Que faire à Le Translay cette semaine du 31 août au 6 septembre 2026 ?

Exposition des œuvres de Emmanuelle BINETOWITCH et Florence JACOBSON Exposition visible aux horaires d'ouverture de la médiathèque. Gratuit

Exposition des œuvres de Susan et Jörn Kempfer (scuptures et peintures). Exposition visible aux horaires d'ouverture de la médiathèque. Gratuit

Cabine sur les galets de la plage. Du lundi au samedi de 14h30 à 17h30 sur la plage. (horaires variables en fonction de la météo) Lecture sur place dans les transats. Une sélection de livres mise à disposition gratuitement sur la plage : magazines, presse, romans, BD, documentaires, albums… pour tout âge. Des animations seront proposées au fil de l’été, lecture et atelier créatifs pour les plus jeunes, revue de presse le samedi matin, découverte du patrimoine de la région… Les mardi 21 juillet, lundi 27 juillet et le mercredi 29 juillet : Animation d’atelier de lecture jeux et coloriage pour les 3 /5 ans et les 5/è ans animés par Ionela Delaplace de 14h30 à 17h30.

Nicolas Krief, né en 1967, est historien de formation. Mais c’est le métier de photographe qui a retenu son attention. Il a réalisé plusieurs séries d’images, souvent pleines d’humour, prises sur le vif et sans trucage dans les musées, révélant notamment les coulisses des montages d’expositions.

Les oeuvres de Marie Goussé et Laurent Maëro jalonnent l’esplanade tout au long de la saison.

Exposition visible de 10h à 12h et de 14h à 18h. Musée ouvert tous les jours sauf le mardi toute la journée et le vendredi matin. Entrée payante.

Venez découvrir l'exposition sur les dinosaures, prêtée par la Médiathèque Départementale de Seine-Maritime. "Ce n'est rien d'autre qu'une excursion en forêt, il y a 65 millions d'années..." Entrée libre aux heures d'ouverture de la Médiathèque.

Partez à la découverte de la richesse végétale de notre région. A travers une série de photographies et de panneaux pédagogiques.