Que faire à Bouilly en septembre 2026 ?

Entre villages, vallons et forêts, l’art contemporain se met au diapason de la nature et révèle autrement la beauté des campagnes. Qu’on se le dise ! Après une première édition remarquée en 2024, « L’Art est dans le pré » revient pour une nouvelle saison artistique à ciel ouvert. Pensé comme une exposition grandeur nature temporaire, cette biennale propose une rencontre sensible entre création contemporaine et paysages ruraux. Au cœur de dix communes du territoire, dix artistes locaux, nationaux et européens aux univers variés imaginent des œuvres monumentales éphémères conçues spécialement pour les lieux qui les accueillent. Installées dans les champs, les vallons, près de cours d’eau ou encore aux lisières des forêts, ces créations dialoguent avec l’environnement sans le transformer : elles en révèlent les reliefs, les lumières et l’identité. Reliées entre elles comme par un fil d’Ariane, ces œuvres invitent les habitants et les visiteurs à parcourir les campagnes de Troyes Champagne Métropole, à prendre le temps de la découverte et de la flânerie. Le territoire affirme ainsi son identité : un espace où patrimoine, nature et art se rencontrent à travers cette expérience itinérante. Dix communes, dix créateurs et dix œuvres, pour autant de propositions artistiques innovantes, étonnantes, immersives et assurément dépaysantes. >> Alex Moriceau - « Les Yeux du Jour » Montaulin (terrain de jeu de la Grande Rue) >> Corentin Darré - « C'est ici que tout commence » Montceaux-les-Vaudes (rue du stade) >> Jung-Min Choi - « Iceberg » Verrières (plan d’eau de Saint-Aventin) >> Kaï Echigo - « Voile de lumière » Montreuil-sur-Barse (rue du 27 août 1944) >> Marianne Cardon et Aurélien Dupuis - « Welcome to Fabulous Lusigny-sur-Barse » Lusigny-sur-Barse (rue Dufour et le déversoir) >> Muriel Baumgartner - « Ce qui recouvre et laisse voir » Les Maupas (Lavoir, route des lacs) >> Pedro Marzorati - « Wind, des habitats volés par le vent » Clérey (Parc de la Mairie) >> Pierre et Jérôme Rich - « Porte des étoiles et des eaux » Isle-Aumont (passerelle de l’Hozain) >> Prisca Cosnier - « Buée » Les Bordes-Aumont (Lavoir) >> Robert Kéramsi - « Borzandar, le sommeil du géant » Assenay (Espace Viard)

De l'été aux Journées du Patrimoine, les bénévoles de l'Aube vous ouvrent les portes de leurs églises. Découvrez, en entrée libre, des trésors souvent fermés au public aux côtés de passionnés d'histoire, d'art et de patrimoine. >> A propos de l'église notre Dame des Trévois : Construite de 1931 à 1934, l’église Notre-Dame-des-Trévois est l’œuvre de l'architecte Dom Paul Bellot (1876-1944) qui en fut chanoine et présenté par certains comme l'un des plus grands architectes français des années 1920 et 1930 ! Lors de cette visite vous découvrirez le cachet unique de l'église qui tient à une élégante marqueterie de style mauresque d’Andalousie, aux murs de briques de style flamand associés à de larges voûtes blanches et d’arcades aux couleurs sobres dont les nuances créent une église atypique, qui rappelle un peu le style byzantin ! L’église a été classée à l'Inventaire supplémentaire des monuments historiques en 2001. Gratuit - Sur réservation La visite aura lieu avec un minimum de 3 personnes inscrites. Fin des réservations la veille de la visite guidée à 17h.

Samedi 5 septembre : BERCENAY-EN-OTHE - Othe Armance Festival : Jason Mist. A 20h30 à la salle polyvalente. Othe Armance Festival avec son Festival Itinérant vous propose : Jason Mist : originaire de Nouvelle-Calédonie, Jason Mist est un artiste complet, prodige de la guitare slide. Ses expériences en Inde et en Australie lui ont permis de se forger et d’enrichir sa musique ​qui est à son image ; les yeux et les oreilles grand ouverts sur le monde. Il est guidé par des valeurs humanistes, qu’il lui tient à cœur de transmettre. Il offre un son résolument folk, blues, mêlé aux rythmes de son île natale. https://www.youtube.com/watch?v=7bljqIH4YMA Tarifs : 10€ prévente / 15€ plein tarif ​(-50% pour les adhérents du festival, -2€ pour les habitants de la commune, 5€ pour les moins de 16 ans, gratuit pour les moins de 11 ans)

Grâce aux commentaires de Rachi dans le Talmud et la Bible, vous plongerez dans l'environnement naturel de l'époque médiévale pour comprendre les coutumes et traditions du judaïsme en lien fort avec la nature et l'environnement.

Vendredi 11 septembre : CHENNEGY - Othe Armance Festival : Trio Ngazi. A 20h30 à la salle des fêtes. Othe Armance Festival avec son Festival Itinérant en partenariat avec Festival Milatsika (Mayotte) vous propose : Trio Ngazi, est un artiste emblématique de Mayotte qui marque la scène musicale depuis plusieurs décennies. Après une période d'absence, ce pilier de la culture mahoraise fait un retour attendu avec de nouvelles compositions qui témoignent de la maturité de son art. Son parcours, jalonné d'années d'expérience, lui confère une place de choix parmi les références musicales de l'île. Son projet actuel, illustre sa volonté de continuer à faire vibrer le patrimoine musical local. Toujours actif et accessible, il reste une figure respectée pour sa longévité et sa passion intacte. Ce retour sur le devant de la scène confirme son statut d'artiste incontournable du circuit mahorais. Il incarne la persévérance d'un artiste qui a su traverser les époques tout en se renouvelant. https://www.youtube.com/watch?v=uktVzdhJcKU Tarifs : 10€ prévente / 15€ plein tarif ​(-50% pour les adhérents du festival, -2€ pour les habitants de la commune, 5€ pour les moins de 16 ans, gratuit pour les moins de 11 ans)

Ce moment d'échange musical se veut à la fois chaleureux, sensible et inclusif, dans l'esprit de solidarité et de partage qui anime profondément le festival. Il s'inscrit pleinement dans notre volonté de rendre la culture accessible à tous, en particulier à celles et ceux qui ne peuvent se déplacer.

46 exposants en intérieur 102ml d'exposants en extérieur