De Bouche à Oreilles : les couleurs de la langue

Trois sœurs, trois anniversaires, une villa qui s’effrite. En transposant Tchekhov dans notre époque, Rebekka Kricheldorf signe une œuvre aussi drôle que désespérée. Dans ce salon bourgeois où le temps semble suspendu, nous découvrons des êtres cultivés jusqu’à la paralysie, conscients de leur condition mais incapables de s’en extraire. Le spectateur devient complice de ces rituels où l’on parle sans agir, où les velléités de changement se heurtent à l’attrait secret de l’immobilisme. Quand des éléments extérieurs viennent perturber cet équilibre fragile, l’ambivalence des personnages éclate au grand jour. Des parents cultivés et russophiles ont donné à leurs enfants, outre le goût de l’art, des prénoms tchekhoviens. Irina, l’éternelle étudiante qui traîne en pyjama, est la cadette, entre Olga, enseignante et rationnelle, et Macha, la benjamine, qui s’échappe quotidiennement d’un mariage tiède en traversant la rue pour rejoindre la maison familiale, ses sœurs et son frère Andreï, qui n’en finit pas de peaufiner son futur livre. Projet plus que jamais relégué au second plan car il est tombé amoureux. L’arrivée de Janine, la copine, si elle provoque une série de décalages, apporte un souffle neuf, un sens certain des réalités. Et puis il y a Georg, ami d’Andreï, visiteur assidu de cette villa où il trouve l’air et la fantaisie dont le prive son existence engluée entre une femme suicidaire et une carrière dont la banalité le désole. Année après année, rien ne change, les anniversaires sont invariablement gâchés. La famille s’agrandit, le temps coule, les mots resurgissent, comme les maux, triviaux et métaphysiques. Car on parle, et beaucoup, entre les murs de la Villa Dolorosa – figurés dans une sorte d’opulence dépouillée. On se dit tout, sans filtre et sans tabou, entre les membres de la famille Freudenbach (ruisseau de joie, littéralement). Tout. Avec une franchise exubérante et mélancolique, une férocité terrible parfois. Avec surtout un amour qui, pour cruel qu’il soit, déborde de partout. De : Rebekka KricheldorfTraduction : Leyla-Claire Rabih et Frank Weigand, aux Éditions Actes SudMise en scène : Mario AguirreAvec : Anna Bajger, Carola Urioste, Isaline Paris, Rebeca Maher, Romain Mondon, Juan Cristobal FernandezCrédit photo : Rose Abdel Khalek

Atika, Karima, et Laetitia se battent pour obtenir justice. Ces trois marseillaises ont toutes perdu un proche dans des assassinats sur fond de crime organisé. JUSQU'À NOTRE DERNIER SOUFFLE de Michael Gence et Étienne Bonnot Projection-débat en présence de familles de victimes et des associations Crim'halt et Les Mamans du Coeur SYNOPSIS : Atika, Karima, et Laetitia se battent pour obtenir justice. Ces trois marseillaises ont toutes perdu un proche dans des assassinats sur fond de crime organisé. Suite à ces drames, elles se sont toutes heurtées aux violences institutionnelles et médiatiques. Pour obtenir une réponse de la justice, elles militent au sein du Collectif des familles de victimes. Entrée prix libre

Les sons, les morceaux et les passages de "Power Sucker" sont la raison même pour laquelle Young Widows existe toujours après une pause créative de onze ans; ils restent passés maîtres dans l’art de… Les sons, les morceaux et les passages de "Power Sucker" sont la raison même pour laquelle Young Widows existe toujours après une pause créative de onze ans; ils restent passés maîtres dans l’art de créer une musique où le poids sonore et l’intensité émotionnelle s’équilibrent parfaitement. Young Widows a inspiré des dizaines d’artistes underground à travers le monde grâce à son mélange unique de noise-rock, de hardcore et de post-punk, ainsi qu’à sa démarche novatrice. Le son de Young Widows - ou plus exactement, l’esprit de Young Widows - se déchaîne avec une force de frappe sur leur cinquième album studio. La puissance de "Power Sucker" n’a rien de mystérieux. Le trio de Louisville, dans le Kentucky, joue ses parties individuelles avec une précision et un style si reconnaissables qu’une fois entrelacées, chaque pièce complète devient partie intégrante du puzzle. Les guitares grésillantes, la basse grondante et la batterie implacable déchirent le sol que Young Widows avait précédemment préparé pour permettre les arrangements vocaux les plus avant-gardistes de leur carrière, qui s’étend désormais sur deux décennies. Au-delà de leurs accomplissements historiques, Power Sucker possède l’impact et la magie d’un premier album de groupe émergent. Après tout, il s’agit du regroupement de trois passionnés de longue date qui partagent à nouveau leur amour indéfectible pour l’art du son. Rien ni personne ne peut leur enlever ce pouvoir.

Young Widows a inspiré des dizaines d’artistes underground à travers le monde grâce à son mélange unique de noise-rock, de hardcore et de post-punk, ainsi qu’à sa démarche novatrice. Take Me Out présente… Young Widows + Aicher en concert ! Tickets : https://shotgun.live/events/young-widows-aicher YOUNG WIDOWS Les sons, les morceaux et les passages de "Power Sucker" sont la raison même pour laquelle Young Widows existe toujours après une pause créative de onze ans; ils restent passés maîtres dans l’art de créer une musique où le poids sonore et l’intensité émotionnelle s’équilibrent parfaitement. Young Widows a inspiré des dizaines d’artistes underground à travers le monde grâce à son mélange unique de noise-rock, de hardcore et de post-punk, ainsi qu’à sa démarche novatrice. Le son de Young Widows - ou plus exactement, l’esprit de Young Widows - se déchaîne avec une force de frappe sur leur cinquième album studio. La puissance de "Power Sucker" n’a rien de mystérieux. Le trio de Louisville, dans le Kentucky, joue ses parties individuelles avec une précision et un style si reconnaissables qu’une fois entrelacées, chaque pièce complète devient partie intégrante du puzzle. Les guitares grésillantes, la basse grondante et la batterie implacable déchirent le sol que Young Widows avait précédemment préparé pour permettre les arrangements vocaux les plus avant-gardistes de leur carrière, qui s’étend désormais sur deux décennies. Au-delà de leurs accomplissements historiques, Power Sucker possède l’impact et la magie d’un premier album de groupe émergent. Après tout, il s’agit du regroupement de trois passionnés de longue date qui partagent à nouveau leur amour indéfectible pour l’art du son. Rien ni personne ne peut leur enlever ce pouvoir. ÉCOUTER https://youngwidows.bandcamp.com/ REGARDER https://linktr.ee/youngwidows AIMER https://www.instagram.com/youngwidowsband/ AICHER Liam Andrews est un musicien et artiste visuel basé en Europe. Depuis vingt ans, Andrews explore les possibilités de l’amplification de masse et des musiques dissonantes avec le groupe expérimental post-punk MY DISCO, ainsi qu’en collaboration avec Karl O’Connor (Regis, Sandwell District) et Boris Wilsdorf (Einstürzende Neubauten) au sein du projet A Southern Code. Son travail récent, sous le nom d’AICHER, se concentre sur la réutilisation des éléments accidentels captés dans des enregistrements spatiaux. Évoluant dans les esthétiques atonales et monochromatiques qui l’attirent, et puisant dans un vaste catalogue de matériaux enregistrés, il transforme ces fragments sonores en compositions faites de feedbacks minutieusement travaillés, de tourbillons percussifs vertigineux et de fréquences subharmoniques vacillantes. Le résultat prend la forme d’un ensemble de mouvements sonores, une accumulation de dissonances troublantes qui demeurent en suspension. ÉCOUTER https://aicher.bandcamp.com/ AIMER https://www.instagram.com/liam\_andrews \--- INFOS PRATIQUES Jeudi 8 Octobre 2026 Le Chinois 6 Place du Marché, 93100 Montreuil https://takemeout-production.fr