Le Birgit Kabarett #7 • Spectacle du Birgit Ensemble

Une journée pour découvrir les travaux et les avancées des services impliqués en cancérologie en recherche clinique et translationnelle et se projeter dans l'avenir. 8h15 ACCUEIL DES PARTICIPANTS 8h45 MOT D’ACCUEIL : Présentation du comité de conseil scientifique (P. Hammel, M. Essig, M. Humbert, H. Gilardi, X. Mariette) 9h PRÉSENTATION DE L’INSTITUT DU CANCER (B. Godefroy) 9h15 LA RECHERCHE CLINIQUE AU SEIN DE L’INSTITUT : Modération : E. Giroux Leprieur \* Panorama de la recherche, MH. Lavolle, L. Bayle \* Recherche para-médicale en oncologie, R. Bossevot, S. Tamazirt, G. Ménagé \* Snapchot des essais cliniques portés par l’Institut en 2026 \- Dermatologie, E. Funck-Brentano \- Pneumologie, E. Giroux Leprieur \- Hématologie, L. Legros \- Colon- rectum – métastases hépatiques, F. Peschaud, A. Brouquet \- Pancréas, P. Hammel \- CHC, O. Rosmorduc \- Voies biliaires, C. Neuzillet 10h30 LES RESSOURCES DE L’INSTITUT POUR LA RECHERCHE TRANSLATIONNELLE : Modération : A. Lemoine \* Les innovations des diagnostics et dépistages pathologiques, génomiques et radiologiques. Apport de l’IA, A. Larue-Bellue, A. Lemoine, M. Lewin \* Les collections biologiques et les données cliniques de l’institut (C. Vertuyft,JF. Emile) 11h PAUSE 11h30 INNOVATIONS THÉRAPEUTIQUES : AUJOURD’HUI ET DEMAIN PARTIE 1 : Modération : D. Samuel \* Médecine circadienne, S. Dulong \* Pédiatrie et cancers, F. Guérin \* Transplantation pour cancer, M.A. Allard, R. Adam \* Autoimmunité et cancer, X. Mariette 12h35 PAUSE DÉJEUNER 13h30 PARTIE 2 : Modération : E. van Cutsem \* Ciblage du macrophage, nouvelle piste thérapeutique en oncologie thoracique ? (E. Giroux Leprieur) \* Ferroptose et cancer digestif, P. Hammel \* Innovation en immunologie des cancers, O. Lambotte, C. Capron \* Microbiote hépatique et cancer, J. Faivre 14h25 NOUVELLES APPROCHES EN RECHERCHE : Modération : L. Bozec \* Nouveaux outils d’imagerie cutanée (seep-live) en onco-dermatologie E. Funck-Brentano \* Phénotypage des cancers par imagerie TEP et homéostasie, F. Besson \* Innovations chirurgicales, jumeaux numériques - Chaire BopA, E. Vibert \* Anticorps marqués : mieux cibler pour mieux traiter ? C. Trulliet 15h20 PAUSE 15h45 RECHERCHE PRÉCLINIQUE EN ONCOLOGIE : QUELS DÉFIS ET PERSPECTIVES ? Modération : E. Deutsch Modélisation des pathologies et innovations thérapeutiques : \* Cellules souches, A. Bennaceur-Griscelli \* Organoïdes dérivés de tumeurs de patients, J.C. Duclos-Vallée \* Foie isolé perfusé, M.A. Allard 17h CONCLUSION (P. Hammel) 17h15 FIN DE LA RÉUNION

Projection du film Vendredi 13 (1980, 95 mn, VOSTFR) suivie par un épisode en public de l'émission Monster Squad, présentée par Marie Casabonne. Interdit aux moins de 16 ans ! Vendredi 13 (Friday the 13th) est un film d'horreur américain de Sean S. Cunningham sorti en 1980. Il constitue le premier opus de la saga Vendredi 13. Le film débute le vendredi 13 juillet 1957. Un jeune garçon nommé Jason Voorhees meurt noyé au camp de Crystal Lake. L'année suivante, deux moniteurs sont également tués. À la suite de ces événements, le camp reste abandonné. En 1979, Steve Christy décide de le rouvrir un vendredi 13 juin, jour anniversaire des décès survenus vingt et un an auparavant. Lors de la préparation du camp pour l'été, les moniteurs employés par Christy commencent à disparaître les uns après les autres pendant la nuit… MONSTER SQUAD, c’est l’émission mensuelle de Capture Mag qui revient sur le cinéma horrifique et s’attaque à des monstres, des boogeymen, des créatures, des sagas, mais aussi aux personnes derrière nos films d’horreur préférés… MONSTER SQUAD c’est l’émission qui dissèque les icônes de l’horreur. https://www.capturemag.net/show/monster-squad/ Sur Réservation : https://bibliocite.fr/evenements/projection-du-film-vendredi-13/

Projection du film Vendredi 13 (1980, 95 mn, VOSTFR) suivie par un épisode en public de l'émission Monster Squad, présentée par Marie Casabonne. Interdit aux moins de 16 ans ! Vendredi 13 (Friday the 13th) est un film d'horreur américain de Sean S. Cunningham sorti en 1980. Il constitue le premier opus de la saga Vendredi 13. Le film débute le vendredi 13 juillet 1957. Un jeune garçon nommé Jason Voorhees meurt noyé au camp de Crystal Lake. L'année suivante, deux moniteurs sont également tués. À la suite de ces événements, le camp reste abandonné. En 1979, Steve Christy décide de le rouvrir un vendredi 13 juin, jour anniversaire des décès survenus vingt et un an auparavant. Lors de la préparation du camp pour l'été, les moniteurs employés par Christy commencent à disparaître les uns après les autres pendant la nuit… MONSTER SQUAD, c’est l’émission mensuelle de Capture Mag qui revient sur le cinéma horrifique et s’attaque à des monstres, des boogeymen, des créatures, des sagas, mais aussi aux personnes derrière nos films d’horreur préférés… MONSTER SQUAD c’est l’émission qui dissèque les icônes de l’horreur. https://www.capturemag.net/show/monster-squad/ Sur Réservation: https://bibliocite.fr/evenements/projection-du-film-vendredi-13/

Chants et musiques classiques arabes des répertoires des légendes arabes comme Oum Kalsoum. Chants et musiques classiques arabes des répertoires des légendes arabes comme Oum Kalsoum. Répertoire propre au Duo Sawt Al-Chark composé par Issam et chanté par Samar sur des poésies arabes. Chants traditionnels d'Alep, un répertoire connu dans le monde entier à travers la légende Syrienne Sabah Fakhri et enfin, chants sacrés araméens. De l'improvisation à l'oud et d'autres pièces de musique composés par Issam. Samar Charifi a commencé sa carrière toute jeune, car dès sa plus tendre enfance, sa voix lui donnait la capacité de chanter les mélodies arabes les plus difficiles (comme les chansons d'Oum Kalsoum). Elle a poursuivi ses études en chant d'opéra au conservatoire national de Damas en SYRIE jusqu'à son arrivée en France en 1998 où elle a continué ses études en opéra au conservatoire national de région de Strasbourg. Depuis 1989, elle travaille avec Issam Charifi qui lui a fait étudier la musique et le chant arabe classique après avoir découvert sa voix extraordinaire. Elle a remporté avec Issam Charifi le premier prix du festival de la chanson syrienne en 1994 et 1996. Issam Charifi a commencé la musique dans l'enfance par l'étude du violon classique occidental. À l'âge de 16 ans, il commence le luth oriental (oûd) avec lequel il devient un artiste accompli. En 1989 il rencontre Samar Boulboul avec laquelle il crée l'orchestre (La Voix D'Orient) en Syrie. Le répertoire de cet ensemble est soit du chant arabe classique comme celui d'Oum Kalsoum, soit des compositions d'Issam Charifi qui continue dans le domaine de musique arabe classique. Ce groupe a remporté plusieurs concours et participé à de nombreux festivals syriens. Le duo a continué ses activités en FRANCE sous le nom Duo Sawt Al-Chark (Duo de la voix d'orient). Le duo a continué à donner ses concerts en France et en Europe, ainsi qu'à l'opéra de Damas, marqué par une belle tournée avec le réalisateur Tony GATLIF et le spectacle "VERTIGES". Basha Aldghlawi est un percussionniste installé en France depuis 2017. Il a collaboré pendant trois ans avec Jordi Savall au sein du projet Orfeus. Aujourd’hui, il poursuit son parcours musical en jouant avec plusieurs ensembles de musique orientale. Il partage une passion profonde pour les traditions et les échanges culturels.