Que faire à Cernay en septembre 2026 ?

Le Petit Moulin d'Orbec a le plaisir d'accueillir les œuvres d'Olivier de Rivaz, artiste peintre. Laissez-vous porter par cette rencontre artistique au cœur d'un lieu chargé d'histoire, où patrimoine et création contemporaine dialoguent le temps d'une exposition.

Chaque jours, des visites de 20 min sont proposées aux visiteurs sur l’histoire et l’architecture du château. A cette occasion, découvrez l’installation contemporaine de l’artiste Céleste Boursier-Mougenot, en partenariat avec le FRAC Normandie, et dans le cadre de Normandie Impressionniste. Pour le parc du Château de Saint-Germain-de-Livet, l’artiste conçoit un duo singulier de balançoires sonores, surmontées d’une cloche de vache. En résonance avec le paysage alentour, le public est invité à s’y balancer. Les cloches détournées de leur fonction deviennent un objet sonore jubilatoire. L’artiste évoque aussi la rêverie des humains à voler comme des oiseaux.

La visite commentée permet de découvrir l’histoire du petit moulin depuis le XI Ie siècle, de l’alimentation en eau de la ville d’Orbec inauguré en 1883. La visite comprend la mise en marche de la machine à élever l'eau et de ses jets d'eau. La “machine à élever l’eau” conçu par l’ingénieur Ernest Bollée est parmi les huit construites en France la seule visible et dans cet état de conservation. La rivière l’Orbiquet entraîne une roue à aubes de type Sagebien d’une puissance de 12 cv qui permettait à l’aide de deux corps de trois pompes de puiser l’eau dans un réservoir alimenté par des sources.30 fontaines publiques “incongelables” breveté Bollée ont permis aux habitants d’Orbec de disposer à volonté d’une eau de bonne qualité pour l’époque. La restauration de la roue et du mécanisme Bollée permettra de valoriser ce patrimoine industriel du XI Xe siècle. La machine et les kilomètres de canalisation en fonte furent livrés en gare d’Orbec inaugurée quelques années plus tôt. La ligne Lisieux Orbec à permis à l’industrie locale de se maintenir le long de la vallée de l’Orbiquet. Des éléments historiques permettront aux plus jeunes de découvrir et aux plus anciens de se souvenir de cette ligne pittoresque fermée définitivement dans les années soixante. Visites commentées possibles tous les jours sur rendez-vous

Musée singulier aux collections plurielles, le Musée du Vieux Manoir d'Orbec vous invite à découvrir son accrochage "Inspiration pan de bois". En raison des fortes chaleurs les horaires évoluent : Vigilance orange ouverture de 8h à 14h Vigilance rouge ouverture de 8h à 12h Merci de compréhension et restez prudents face à ces fortes chaleurs ! Musée singulier aux collections plurielles, le Musée du Vieux Manoir d'Orbec vous invite à découvrir son accrochage "Inspiration pan de bois". Architecture emblématique du Pays d'Auge, la maison à pan de bois concentre l'image même de la Normandie. Puissant marqueur patrimonial, le pan de bois est aussi un motif qui a inspiré les artistes qui nous montrent des paysages habités autant pittoresques que romantiques.

Découvrez gratuitement l’histoire et l’architecture du château chaque jour à 11h, 12h, 14h30, 15h30 et 16h30. Visite guidée en anglais à 15h. Livret jeune public sur demande à l'accueil. En raison des fortes chaleurs les horaires évoluent : Vigilance orange ouverture de 8h à 14h Vigilance rouge ouverture de 8h à 12h Merci de compréhension et restez prudents face à ces fortes chaleurs ! Un médiateur vous présente gratuitement l’histoire et l’architecture du château chaque jour à 11h, 12h, 14h30, 15h30 et 16h30. Visite guidée en anglais à 15h. Livret jeune public sur demande à l'accueil. En raison d’un incident technique, l’intérieur du château-musée de Saint-Germain-de-Livet est fermé temporairement au public.

Le service animation de la ville d'Orbec vous propose un programme de randonnées accompagnées, à thème ou pour les enfants du printemps à la fin de l'été. Randonnée matinale de 10 à 12km pour découvrir les chemins et petites routes de campagne. Conditions : être correctement chaussé, respecter l'inscription lorsque c'est mentionné, chien admis si tenu en laisse, informer l'animatrice avant le départ de la randonnée de toute info utile sur votre état de santé, merci d'arriver 5 à 10 min avant le départ. La randonnée a lieu même en cas de pluie (prévoir votre équipement en conséquence). La randonnée peut être annulée si moins de 4 personnes au départ et en cas d'alerte météo (vigilance orange, …). 20 personnes maximum.

Foire à tout en extérieur organisée par le comité des fêtes. Arrivée des exposants à 7h00. Un café et un croissant offert à l’exposant. > Réservation obligatoire jusqu’au dimanche 0 août. > Ouvert à tous sauf aux professionnels. Sur place : buvette, restauration, terrain de pétanque, table de tennis de table, chamboule tout, jeux en bois.

Architecture emblématique du Pays d'Auge, la maison à pan de bois concentre l'image même de la Normandie. Puissant marqueur patrimonial, le pan de bois est aussi un motif qui a inspiré les artistes qui nous montrent des paysages habités autant pittoresques que romantiques.