Que faire à Ainhoa en décembre 2026 ?

Friperie. Sac à remplir donné à l'entrée.

Aksenty Ivanovitch Poprichtchine, discret fonctionnaire de Saint-Pétersbourg, a bien du mal à trouver sa place dans le monde : il vit seul avec sa domestique Mavra, et ses amours et ses ambitions sont contrariées par sa maladresse et sa distraction. Il s’invente alors une vie nettement plus enviable, jusqu’à perdre tout rapport à la réalité. Une adaptation de la plus drôle et la plus touchante des Nouvelles de Pétersbourg pour trois interprètes : Poprichtchine, sa domestique Mavra, et un pianiste qui accompagne sur scène, avec des morceaux de Prokofiev, cette surprenante ascension vers la folie. Une adaptation théâtrale du chef d’œuvre de Nikolaï Gogol sur les aspirations extraordinaires d’un petit fonctionnaire. Artistes : Ronan Rivière, Amélie Vignaux, Olivier Mazal.

RENCONTRES PROFESSIONNELLES LORS DU SALON DU LIVRE-PHOTO D'ASCAIN RENCONTRES PROFESSIONNELLES LORS DU SALON DU LIVRE-PHOTO D'ASCAIN Deux demi-journées thématiques pour questionner la filière du Livre-photo et créer un espace d’échange structurant entre auteurs-photographes, éditeurs, institutionnels, graphistes, diffuseurs, imprimeurs, etc. Objectif : Comprendre les enjeux artistiques, techniques et écologiques de la chaîne du livre-photo. Vendredi 4 décembre : 10h-13h : \- Concevoir un livre-photo : narration, séquençage, mise en page, façonnage \- Economie, droits et diffusion en micro-édition \> Publics visés : auteurs-photographes, designers graphiques, imprimeurs, artistes plasticiens, collectionneurs, avocats spécialisés, présence de membres de la chaine du livre. Vendredi 4 décembre 14h30-17h30 : \- La place du livre-photo dans les bibliothèques, médiathèques et centres d’arts \- Livre-photo VS Livre d’artiste) \> Publics visés : maisons d’éditions spécialisées, libraires, centres d’art, galeristes, collectionneurs, institutionnels (médiathèques, référents institutions publiques, etc.), auteurs.

Chœur mixte de Cambo-les-Bains. Billets en vente à l'Office de tourisme et sur place le soir même.

Vernissage vendredi 4 décembre à 18h Vernissage vendredi 4 décembre à 18h Galerie Pepita - Ascain Exposition dans le cadre du Salon du Livre-Photo d'Ascain " Gabrielle Duplantier est photographe indépendante depuis 20 ans. Elle grandit dans une famille d’artistes et, depuis sa petite enfance, ses questionnements trouvent corps dans la création artistique ; elle arrive à la photographie en autodidacte, librement. Inspirée par la nature, le territoire et les gens qui l’entourent, elle développe depuis plusieurs années un travail où l’intime et la féminité sont au cœur de sa recherche. Dans la série intitulée Wild Rose elle photographie la nature comme repli et celles et ceux qui croisent son chemin; elle pose sur ces visages et sur ces paysages un regard tendre quasi amoureux qui montre à chaque image une grande émotion. La beauté ici se révèle dans des petits riens : ses images et son univers sont empreints d’une grâce et d’une simplicité qui ne laissent pas indifférent·es. Cette série fait suite à ses deux premiers ouvrages Volta (2014) et Terres basses (2018). La plupart des photographies présentées ici sont prises à partir de 2020, année qui marque la fin de plusieurs projets de voyages et le début d’un nouveau cycle : repli forcé dû à la crise Covid, le monde à l’arrêt, Gabrielle se réfugie dans sa maison familiale, et décide de changer de vie. Elle capture des scènes de son environnement proche, familier, comme si elle le redécouvrait, comme un hommage elle se laisse porter par eux. Avec Wild Rose, Gabrielle Duplantier nous offre des images aériennes et fantasmagoriques au noir et blanc puissant… entrelacs d’arbres, portraits de femmes et d’enfants, façades de vieux bâtiments, animaux messagers. On y retrouve les sujets chers à Gabrielle avec un air d’apaisement retrouvé, on y sent une palpitation, comme une réconciliation avec la vie." Sur cette histoire, qui n’était pas un projet mais l’est devenu malgré elle, la photographe a travaillé avec passion et discrétion, ne partageant ses images qu'avec son éditeur, David Fourré. Wild Rose, est un livre tendre, tant par sa forme que par son contenu, et souligne l'approche que Gabrielle a toujours suivie : « Prendre des photos, c'est aimer ce que l'on voit. »

EXPOSITION DU FOND PHOTOGRAPHIQUE DE LA MAP GALERIE EXPOSITION DU FOND PHOTOGRAPHIQUE DE LA MAP GALERIE ------------------------------------------------------- \- Galerie et Librairie Photographique - Le Salon du Livre-Photo d’Ascain est heureux d’accueillir la MAP GALERIE, galerie et librairie photographique installée à Bordeaux, invitée à présenter une sélection d’œuvres et de livres photographiques durant toute la durée de l’événement. À travers cette invitation, le salon souhaite mettre en lumière le rôle essentiel des galeries-librairies dans la visibilité des artistes-auteurs et la circulation de la photographie contemporaine. MAP GALERIE - Un lieu d’images engagées et de regards sensibles à Bordeaux. Sergio Corona, photographe et journaliste italien, est le fondateur, propriétaire et directeur artistique de la MAP Galerie, un espace indépendant dédié à la photographie documentaire et humaniste. Le nom MAP est porteur d’un double sens : en anglais, MAP signifie carte, en écho aux reportages réalisés aux quatre coins du monde par les artistes exposés. En français, MAP est l’acronyme de Manipuler Avec Précaution. Un hommage à l’être humain, au cœur de chaque exposition, envisagé comme profondément fragile, digne d’attention et de respect. Depuis son ouverture en juin 2022, la galerie s’est peu à peu imposée comme un lieu alternatif, exigeant et bienveillant, niché au premier étage d’un immeuble au charme discret à Bordeaux. La galerie accueille des autrices et auteurs contemporains qui explorent, par l’image, les complexités du monde actuel. La programmation donne à voir des travaux qui relèvent du photojournalisme, du reportage, de la photographie sociale ou de la photographie documentaire engagée. Chaque exposition y est pensée comme une cartographie sensible, une traversée visuelle d’un territoire, d’une mémoire, d’un combat ou d’une histoire méconnue. La galerie se distingue par sa démarche éthique : les récits photographiques présentés sont toujours portés par une volonté de transmission, de témoignage, voire de réparation. La MAP Galerie, c’est aussi un lieu de rencontre et de réflexion : des vernissages, des ateliers, des projections ou des conférences sont régulièrement proposés, dans un esprit de dialogue entre artistes, publics et professionnels de l’image, de la culture ou de l’édition.

SALON DU LIVRE-PHOTO ASCAIN SALON DU LIVRE-PHOTO ASCAIN Gabriela Cendoya Bergareche est l’une des grandes figures des collectionneur(se)s de livres-photo. Vivant entre France et espagne, entre Hondarribia et Saint-Jean-de-Luz au Pays basque ; sa collection compte aujourd’hui plus de 3000 titres et continue à être alimentée. Véritable passionnée des livres-photo, pratiquant la photographie amateur en noir et blanc, Gabriela Cendoya Bergareche nous fait le plaisir de venir présenter une partie de sa collection lors du Salon du Livre photo d’Ascain. Elle nous y confiera ses motivations de collectionneuse et ce qui anime ses choix esthétiques : des petits formats, aux éditions artisanales et/ou autoéditées, en passant par les livres japonais, et les éditions mettant en avant les femmes photographes… Autrement dit, un éclectisme « très personnel », qui ne connaît pas de frontières géographiques. Une collection qui s’enrichit de chaque nouvelles rencontres avec les artistes eux-même lors d’expositions par exemple, de rencontres professionnelles, et également lors des festivals et les foires européens. «  \[…\] La singularité de la collection réside non seulement dans son contenu et son étendue mais aussi, et sans doute surtout, dans les réseaux humains, réels et virtuels que Gabriela Cendoya Bergareche a tissés autour des livres et d’elle-même. » (Miri Rosen pour 9 Lives magazine) En effet, Gabriella ne se contente pas d’accumuler des ouvrages pour un seul plaisir personnel, véritable « activiste » elle cherche à les diffuser, les présenter et nourrir sa collection du regard des autres notamment via son le blog Fotolibros y algo más / Mainly Photobooks. C’est la volonté d’aller encore plus loin dans cette esprit d’ouverture et de partage qui l’amènera en 2017 à proposer au musée San Telmo de San Sebastian, déjà doté d’une collection de la photographie basque du 20e siècle, d’y déposer sa collection de livres photo. L’accès gratuit et ouvert à tous les visiteurs, tout comme les activités complémentaires (rencontres, ateliers). Ces derniers ont acquis une partie de la Collection Gabrielle Cendoya Bergareche en 2025. « J’ai dit souvent, résume-t-elle, que la collection est née de cet échange, dans les yeux des autres, amis, photographes, lecteurs. Sans ce feedback, rien ne se serait passée. Le prêt au musée est né de cela aussi (et, plus pratiquement, du fait que cela devenait impossible à la maison!) » A voir et revoir, Facebook et Instagram : [https://gabrielacendoya.wordpress.com/](https://gabrielacendoya.wordpress.com/) (le blog, pour la plupart en espagnol) [https://www.santelmomuseoa.eus/index.php?option=com\_flexicontent&view=items&cid=5&id=12020&Itemid=292&lang=en](https://www.santelmomuseoa.eus/index.php?option=com_flexicontent&view=items&cid=5&id=12020&Itemid=292&lang=en) (la présentation de la collection Gabriela Cendoya Bergareche au musée San Telmo, en anglais) De nombreux entretiens, écrits et enregistrés, se trouvent sur Internet, la plupart en espagnol. Une chronique en français sur le beau projet collaboratif du livre photo Novis Corpus, dont Gabriella Cendoya Bergareche a été l’une des chevilles ouvrières : [https://esprit.presse.fr/actualites/miriam-rosen/faire-corps-43004](https://esprit.presse.fr/actualites/miriam-rosen/faire-corps-43004)

PREMIER SALON DU LIVRE-PHOTO EN NOUVELLE AQUITAINE PREMIER SALON DU LIVRE-PHOTO EN NOUVELLE AQUITAINE -------------------------------------------------- \- Dans le village typique d' Ascain, au coeur du Pays Basque- Deuxième édition Le salon Livre-photo met en lumière le livre comme espace de création, de narration et de recherche en photographie contemporaine. Véritable carrefour entre artistes-auteurs, éditeurs, collectionneurs et publics curieux, il invite à explorer les multiples formes que peut prendre la photographie sur papier : monographies, fanzines, éditions limitées, beaux livres, livres d’artistes, auto-éditions, essais visuels… autant de propositions qui participent à faire du livre-photo une oeuvre à part entière, au croisement de l’image, de l’objet et de l’espace d’exposition. Pensé comme un temps fort culturel, artistique et professionnel, le Salon du Livre-Photo d’Ascain invite à découvrir la richesse de l’édition photographique contemporaine. Une plongée sensible au coeur de formes éditoriales variées, de la micro-édition aux maisons d’édition, en donnant à voir des démarches artistiques singulières et engagées. L’édition 2026 sera soutenue par des professionnels du secteur en la qualité d’invités d’honneurs. Un moyen de les mettre en lumière tout en fidélisant nos partenariats et nos échanges. Ils représentent le panel des acteurs du secteur : éditeurs, artistes-auteurs photographes, galeristes, librairies spécialisées et collectionneurs. Une attention particulière sera apportée à leur visibilité et leurs interventions auprès des publics : \- Claude Nori - Éditeur et photographe, parrain de l’évènement : Créateur des éditions Contrejour à Paris, membre actif de France Photo Book, il est à la génèse de la revue Camera International, les Cahiers de la Photographie et du festival Terre d’images de Biarritz. Photographe émérite il participe à de nombreux événements culturels et défend la nouvelle photographie et ses moyens de diffusions. \- Gabrielle Duplantier - Auteur Photographe : Artiste internationalement reconnue, son travail personnel essentiellement en noir et blanc, souvent à la chambre, est inspiré par le territoire proche du Pays Basque et par le portrait. Elle a publié trois livres aux éditions Lamaindonne, lui valant une plus large diffusion. Elle répond également à des commandes de reportages et d’illustration pour l’édition. \- MAP GALERIE , Catarina et Sergio Corona - Galeristes et libraires : La MAP Galerie, acronyme de « manipuler avec précaution », est un lieu d’exposition consacré à la photographie documentaire, au reportage, au photojournalisme et à la photographie humaniste. Installée dans un espace insolite et pittoresque au premier étage d’un immeuble ils y ont inauguré une librairie photographique en novembre 2025. \- Gabriella Cendoya-Bergareche - Collectionneuse Fine passionnée d’art photographique, collectionneuse de livres-photos contemporains et internationaux très éclectiques, avec une attention portée aux autoéditions qu’elle s’évertue à l’activer et diffuser au plus grands nombres. En 2025, le musée San Telmos de Saint Sébastien a acheté 3 143 exemplaires de la "Collection Gabriela Cendoya".