[Reporté] Réalité augmentée

Unis pour la première fois en binôme dans une exposition, Raphaël Dallaporta et Esther Hovers présentent un projet inédit, autour des systèmes de surveillance, conjugué à l'intelligence artificielle. Unis pour la première fois en binôme dans une exposition, le français Raphaël Dallaporta et la néerlandaise Esther Hovers présentent leur nouveau projet, à la forme originale et évolutive, né de leur intérêt commun pour les systèmes de surveillance, conjugué à l’intelligence artificielle. Le trompe-l’œil, et sa longue histoire en tant que pratique artistique y joue un rôle central. Facilement identifiable par l’œil humain, il demeure complexe, voire impossible, à détecter pour la vision machine et l’algorithme. En privilégiant une installation immersive, vivante et interactive, le duo rompt avec l’exposition traditionnelle et compte sur le visiteur pour faire évoluer l’accrochage. Commissariat : Audrey Hoareau, directrice du CRP/ Vernissage le 24 octobre 2026 à 12h30, en présence de Raphaël Dallaporta et Esther Hovers [Plus d'informations](https://www.crp.photo/?post_type=exposition&p=19552)

Apéro convivial entre célibataires randonneurs à Cambrai : petit groupe (8 max), ambiance détendue. Inscription gratuite sur RandoDate. Un apéro convivial entre célibataires passionnés de randonnée à Cambrai, le vendredi soir. 🍻 On se retrouve autour d'un verre pour faire connaissance, échanger sur nos prochains itinéraires et se motiver pour partir marcher ensemble le week-end. - Ambiance détendue, aucune pression : on vient comme on est. - Petit groupe (8 personnes max) pour que tout le monde puisse échanger. - Le lieu exact (bar / café) se décide ensemble dans le groupe de discussion une fois inscrit·e. Inscription gratuite sur RandoDate : https://www.randodate.fr/soirees-celibataires/cambrai-59

À l'occasion du 35ème anniversaire des Mystérieuses Cités d'Or (1982-2027), redécouvrons cette saga mythique ! Qu'ont en commun les cités d'or, les conquistadors, l'Eldorado et notre imaginaire collectif ? Depuis plus de quarante ans, Les Mystérieuses Cités d'Or fascinent des générations de spectateurs en mêlant aventure, histoire et mythes. À l'occasion de notre exposition « Or et doré », Rui Pascoal, spécialiste du cinéma d'animation et co-auteur de Les Mystérieuses Cités d'Or : secrets d'une saga mythique, vous propose d'explorer la manière dont cette série culte s'est emparée des récits légendaires liés à l'or pour les transmettre au grand public. Comment la fiction transforme-t-elle les mythes ? En quoi une œuvre de pop culture peut-elle façonner notre perception de l'histoire et des légendes ? Et quel regard porterions-nous aujourd'hui sur l'Eldorado, les cités perdues ou les civilisations précolombiennes si ces récits n'avaient pas accompagné notre enfance ? Entre analyse culturelle, histoire des imaginaires et anecdotes autour de la création de la série, cette conférence invite à redécouvrir Les Mystérieuses Cités d'Or sous un nouvel angle, à la croisée du patrimoine, de la mémoire collective et de la culture populaire. Informations pratiques : \- Tout public. \- Vendredi 13 novembre à 19h \- Gratuit. Accès libre \- Rendez-vous à la Scène

Découvrez le travail de Fernande Segard, entre peinture et sculpture, autour de ses thèmes de prédilection : l'histoire de la forêt de Brocéliande et la mythologie grecque. Du 7 au 27 novembre, venez découvrir le travail de Fernande Segard, qui exposera dans la salle des cérémonies de la mairie de Proville (aux heures d’ouverture, du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h). Vous pourrez même rencontrer l’artiste lors du vernissage qui aura lieu samedi 7 novembre de 11h à 12h30. Fernande Ségard s’est mise à peindre en autodidacte, voilà 8 ans, après avoir subi la perte d’un œil à la suite d’un grave accident. « Pour calmer la colère qui était en moi, j’ai commencé à toucher un pinceau avec quelques couleurs à l’acrylique et j’ai peint la mer et les visages. Puis j’ai voulu essayer la matière et c’est ainsi qu’est né le tableau « Le charbon » \[pour lequel elle a obtenu le prix de la ville de Caudry en 2025\]. Par la suite, je me suis mise à sculpter des formes avec cette même matière. C’est à ce moment-là que commence une longue relation entre mes mains et mon esprit : l’esprit commande et les mains forment. Je n’ai nul besoin de voir, il me suffit de toucher pour savoir ce que j’ai formé. » L’artiste puise son inspiration notamment dans deux sujets qui la passionnent : l’histoire de la forêt de Brocéliande et la mythologie grecque.