Animation autour du compostage (jardin paysager de l'Espace Culturel Bideak de Saint-Palais)

Lecture musicale et chantée. Lecture : Janine Urruty & Txomin Heguy. Musicien-chanteur : Pantxix Bidart.

L'Institut culturel basque, en partenariat avec la ville de Mauléon, propose une immersion dans le monde du l'improvisation versifiée (rimée) et chantée en langue basque, au travers d'une exposition… L'Institut culturel basque, en partenariat avec la ville de Mauléon, propose une immersion dans le monde du [bertsolarisme](https://www.eke.eus/fr/agenda/bertsolaritza-regards-sur-improvisation-versifiee-et-chantee-en-langue-basque-mauleon), l'improvisation versifiée (rimée) et chantée en langue basque, au travers d'une exposition multimédia bilingue (basque-français). Elle sera présentée à la médiathèque Pierre Espil du 23 septembre au 10 octobre 2026 et s'adresse tout autant à un public néophyte qu'aux amateurs de cette discipline artistique. Différents documents audiovisuels sous-titrés (reportages, images d'archives et extraits de témoignages), permettront aux visiteurs d'y découvrir les caractéristiques et les subtilités d'un art oral profondément ancré dans la culture basque.

L'Établissement Français du Sang organise une collecte à Mauléon. Merci de prendre rendez-vous sur le site.

Après trois années d absence, le cirque fait son grand retour à Chéraute, en Soule. Embarquez pour un spectacle de cirque traditionnel dans le monde du rêve, des paillettes et du rire avec la cavalerie de poney Shetland, les chameaux de Mongolie, les trapézistes, les funambules, les jongleurs, les équilibristes, les magiciens, les danseurs. Les mascottes Pat patrouille et Mickey pour les plus petits seront là ! Les clowns musiciens et farceurs Et Stitch que vous pourrez rencontrer sur la piste du cirque Rico Zavatta . Un spectacle rythmé et riche en surprises vous attend. Parking gratuit sur le site du cirque. Accès fauteuils roulants.