KALLIGRAPHIE

KALLIGRAPHIE. Dialogues encrés entre l'Inde et la France, Exposition du 19 au 27 juin 2026, à Sauve
Vernissage le 19 juin à 18h
« Kalligraphie » est une exposition unique de peintures calligraphiques qui explore les relations entre la culture française et indienne à travers l’art de l’écriture. Neuf calligraphes indiens de renom sont présentés dans cette exposition qui met à l'honneur la diversité linguistique de l'Inde.

La diversité culturelle et la créativité de l’Inde, ce pays-continent aux mille
visages, se reflètent dans sa myriade d’expressions artistiques. Depuis 2022, les
rencontres JALSA proposent de découvrir certaines de ses plus grandes
traditions lors d’un week-end organisé annuellement à Sauve par l’association
KALASETU ((“Le pont des arts” en hindi). Pour sa cinquième édition, Jalsa,
résonances indiennes mettra à l’honneur une exposition exceptionnelle dédiée à
la calligraphie indienne, du 19 au 27 juin 2026 à la tour de Môle. Cet événement
bénéficie du soutien de la Ville de Sauve et du Département du Gard et sera en
entrée libre.
Kalligraphie - Dialogues encrés entre l’inde et la France est une exposition unique
de 26 peintures calligraphiques qui explore les relations entre les cultures
française et indienne à travers l’art de l’écriture. L’exposition se compose d’une
série de toiles qui interprètent visuellement les influences partagées et les liens
culturels et historiques entre les deux pays. Ces créations calligraphiques
témoignent également d’un véritable dialogue interculturel puisqu’elles mettent
en lumière le regard d’artistes indiens sur la culture française.
Neuf calligraphes indiens de renom se sont ainsi inspirés de l’art et l’architecture,
de la philosophie mais également de la poésie française pour réaliser chacun
trois oeuvres dans une langue indienne, principalement leur langue maternelle
(bengali, hindi, goujarati, marathi, ourdou, punjabi, tamoul, télougou et
sanskrit). L’exposition « Kalligraphie » met ainsi à l’honneur la diversité
linguistique du sous-continent indien et la richesse de son art calligraphique.
Pour rappel, l’Inde possède deux langues nationales - l’hindi et l’anglais - ainsi
que 22 langues officielles reconnues par la Constitution et plus de 400 langues
régionales minoritaires. La diversité de l'Inde ne se limite pas à la langue : elle
s'étend également aux systèmes d’écritures.
Imaginée par l’Alliance Française de Bhopal en mars 2025 pour la Journée
internationale de la Francophonie sous le nom de “Scripted Dialogues. A
Calligraphic conversation”, l’exposition voyage aujourd’hui en France à
l’occasion de l'Année franco-indienne de l'Innovation 2026 et du partenariat avec
l’association Kalasetu. Le titre adopté en français est un clin d’oeil au terme ‘kala’
qui signifie art en hindi et en sanskrit.