Exposition : el sol sobre el sol sobre el sol

L'Institut culturel basque, en partenariat avec la ville de Mauléon, propose une immersion dans le monde du l'improvisation versifiée (rimée) et chantée en langue basque, au travers d'une exposition… L'Institut culturel basque, en partenariat avec la ville de Mauléon, propose une immersion dans le monde du [bertsolarisme](https://www.eke.eus/fr/agenda/bertsolaritza-regards-sur-improvisation-versifiee-et-chantee-en-langue-basque-mauleon), l'improvisation versifiée (rimée) et chantée en langue basque, au travers d'une exposition multimédia bilingue (basque-français). Elle sera présentée à la médiathèque Pierre Espil du 23 septembre au 10 octobre 2026 et s'adresse tout autant à un public néophyte qu'aux amateurs de cette discipline artistique. Différents documents audiovisuels sous-titrés (reportages, images d'archives et extraits de témoignages), permettront aux visiteurs d'y découvrir les caractéristiques et les subtilités d'un art oral profondément ancré dans la culture basque.

Elkarbidea, espace de vie sociale, vous invite au Panoramic, à Chéraute, en Soule. Vous voulez découvrir le jeu de belote ? Apprendre à y jouer ? Réservez votre après-midi. Ouvert à toutes et à tous, les débutants sont les bienvenus. Sur inscription.

Un concert commémoratif exceptionnel sera donné à Lacarry, en Soule. ​C'est un hommage aux nombreuses familles des Pyrénées basques françaises qui ont quitté leur terre natale au XXe siècle pour rejoindre l'Argentine et qui n'y sont jamais revenus. Cet événement prend une dimension toute particulière et profondément émouvante grâce à la présence de Roque Aguer et de Guillermo Aguer, luthier de renom mondial fabriquant de prestigieuses guitares, tous deux petits-fils d'émigrés revenus sur les traces de leurs ancêtres depuis l'Argentine pour honorer leur mémoire. À cette occasion, le virtuose Luis Soria offrira un récital de guitare classique, créant un pont musical et spirituel entre la France et l'Argentine afin de célébrer cet héritage partagé et de rendre un hommage vibrant à ces familles dont l'histoire continue de résonner des deux côtés de l'Atlantique.

L'association Armataplanet vous invite à La maison d'Osquish, à Musculdy, en Soule. Vous y apprendrez la pratique en taille d'épargne (linogravure/gravure sur bois) et de la taille douce (pointe sèche/eau-forte). De la préparation de la matrice à l'impression sous presse, donnez vie à vos illustrations et repartez avec vos propres tirages originaux. Ouvert à tous les niveaux. Matériel et supports entièrement fournis. Sur réservation.