GENERATION CELINE

"Mémoire du village entre terre et ciel" À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, vivez un week-end pendant lequel des personnalités locales qui ont marqué l’histoire de Roissy-en-France sont mis à l’honneur. • Samedi 19 septembre – Visite guidée du cimetière de Roissy-en-France Créneaux : 11h (complet), 14h et 16h Visite limitée à 10 personnes par créneau – Inscription avant le 14 septembre auprès de : [echesnier@ville-roissy95.fr](mailto:echesnier@ville-roissy95.fr) • Dimanche 20 septembre – Visite guidée de l’église Saint-Éloi Créneaux : 15h et 17h Rendez-vous directement sur place. Réservez votre week-end pour découvrir ou redécouvrir le patrimoine culturel de Roissy-en-France !

Atelier Kapla "Construction d'un château" À l’aide du maître d’œuvre, chacun pourra participer à la construction d’un château fort avec plus de 20 000 planchettes Kapla®. L'atelier collectif permettra de reconstruire un château, à l'endroit même ou, près de 600 ans avant, le château d'Orville a été détruit. À partir de 4 ans. Atelier tout au long de l’après-midi.

Atelier Kapla "Construction d'un château" A l'aide du maître d'œuvre, chacun pourra participer à la construction d'un château fort avec plus de 20 000 planchettes Kapla. L'atelier collectif permettra de reconstruire un château, à l'endroit même où, 600 ans avant, le château d'Orville a été détruit.

Comme dans Renversante, le livre de Florence Hinckel, la metteuse en scène Léna Bréban détricote les clichés d’un monde où règne la domination féminine. En effet, dans la société de Léa et Tom, les rues et les établissements scolaires ont des noms de femmes célèbres et ce sont les hommes qui s’occupent des enfants. Alors, les deux faux jumeaux s’interrogent en essayant de comprendre pourquoi le féminin l’emporte sur le masculin. « Comment sortir du carcan où des bases bien trop ancrées décrivent ce que doit être une femme et ce que doit être un homme ?  », explique Léna Bréban. Entre inventivité, humour et dérision, la pièce est ponctuée de projections de publicités détournées qui démontrent ironiquement l’inégalité homme/femme. À l’issue du spectacle, s’installe un débat entre les artistes et le public. Production : Billal Chegra Productions en accord avec L’Espace des Arts, Scène nationale Chalon-sur-Saône Texte : Florence Hinckel Mise en scène et scénographie : Léna Bréban Adaptation : Léna Bréban, Thomas Blanchard Interprètes : Léna Bréban en alternance avec Julie Roux, Antoine Prud’homme de la Boussinière en alternance avec Pierre Lefebvre, Étienne Durot Création lumières : Denis Koransky Costumes : Julie Deljehier Vidéo : Julien Dubois Durée 35 min + débat Tout public