Tud deus ar vro - Les gens d'ici

Des photographies prises lors de marches dans la vallée du Léguer, entre paysages, patrimoine et vie de vallée. Les photographies sont présentées au moyen d’une mise en scène intégrant plusieurs dispositifs techniques d’éclairage : boîtes lumineuses, supports diffusants variés et autres sources modulées. Visible aux horaires d'ouverture

Il est des aventures individuelles qui nourrissent les dynamiques collectives. À Plouaret, Marie-Thérèse Mahé œuvre sans relâche depuis de nombreuses années à la promotion des richesses patrimoniales de sa commune labellisée « Commune du Patrimoine Rural de Bretagne ». À l’occasion d’un dialogue avec Gaëlle Leroi, elle viendra nous raconter ses actions en faveur des richesses culturelles du Trégor rural. Une conférence du Pays d’art et d’histoire du Trégor, organisée en partenariat avec la Mairie de Plouaret.

Il y a des aventures individuelles qui nourrissent les dynamiques collectives. À Plouaret, Marie-Thérèse Mahé œuvre sans relâche depuis de nombreuses années à la promotion des richesses patrimoniales de sa commune labellisée « Commune du Patrimoine Rural de Bretagne ». À l’occasion d’un dialogue avec Gaëlle Leroi, elle viendra nous raconter ses actions en faveur des richesses culturelles du Trégor rural.

C’HWEZH HOUARNET, qui signifie « souffle métallique » est un trio de cuivres composé de Louri Derrien, Simon Latouche et Yann-Ewen L’Haridon. Ce trio puise ses sources à travers le répertoire traditionnel du centre-Bretagne, que ce soit du répertoire à danser ou bien du répertoire de gwerzioù (complaintes en breton). Ils remodèlent ces mélodies ancestrales avec une couleur harmonique et rythmique singulière, et s’imprègnent de la profondeur des textes historiques pour guider leurs interprétations et improvisations. A l’occasion de ce concert exceptionnel, ces 3 compères, qui sonnent ensemble depuis des années au sein du groupe Modkozmik Galactik, vous proposeront des compositions originales inédites. L’occasion idéale de se laisser porter dans un voyage dont les chemins de traverse, si tant est qu’on leur fasse confiance, ramèneront toujours à la Bretagne. Louri DERRIEN : trompette & chant / Simon LATOUCHE : trombone / Yann-Ewen L’HARIDON : saxophones & chant