Visite guidée des vieux quartiers de Douarnenez

Geführter Fotospaziergang durch Douarnenez : Entdecken Sie mit dem Marco-Polo-Autor und erfahrenen Reiseleiter Errol Friedhelm Karakoc die Hafenstadt und ihre Königin, die Sardine. Auf den Spuren der hiesigen Fischer begegnen Sie streitbaren Damen, kuriosen Riten der heimischen Bevölkerung, hübscher Architektur aus den letzten Jahrhunderten, spannenden Legenden, vielleicht sogar Kommissar Dupin und haben dabei immer wieder den Blick auf die Bucht. Freuen Sie sich auf etwa zwei Stunden des Flanierens durch die Gassen des Hafenviertels Rosmeur. Dauer: ca. 2h Sprache: auf Deutsch Schwierigkeitsgrad: einfach bis mittel (leichte Steigungen/Gefälle auf städtischen Wegen, einige Stufen)

Vernissage le samedi 4 juillet 2026 en présence de l'artiste.

Bretagne sacrée, Bretagne celtique : le calendrier, les fêtes et leurs survivances populaires Les fêtes celtiques font-elles partie d’un passé lointain à jamais révolu ? A quoi correspondent les troménies, les fêtes de la Saint-Jean et de Noël et la tradition d’accrocher une branche de hêtre aux maisons début mai ? Nous sommes aujourd’hui en présence d’un héritage fort dispersé, d’une sorte de puzzle dont les morceaux représentent les mythes, les contes et légendes, et les recherches dans diverses disciplines comme l’archéologie, l’ethnologie, la topométrie, l’hagiographie… ; puzzle dont il est passionnant de reconstituer les morceaux. L’exposition, réalisée par Hélène Barazer, permet de mettre en évidence un passé qui est toujours présent : les fêtes des solstices répondent à d’anciennes fêtes en l’honneur d’un dieu solaire, la Samain est devenue la Toussaint… le tout à travers le découpage de l’année suivant un modèle celtique luni-solaire. Petit voyage à travers le temps et l’espace, à travers les traditions, les rites et les croyances populaires d’aujourd’hui, à la recherche de ces traces partout discernables d’un passé disparu...en surface, uniquement ! Les Thèmes : Le soleil et la lune ; Quelques grands principes des Celtes ; L’année celtique ; Le jour et la nuit ; Le cerf et le loup ; Le solstice d’hiver ; Le solstice d’été ; Les quatre fêtes druidiques : Samain, Imbolc, Beltaine, Lugnasad

La visite permettra de partager avec les visiteurs le processus de fabrication d’une bière, de l’idée de la recette à la bouteille. Sur réservation. Les vendredis et samedis.