Aprem poney

Au détour des rues, ponts et places, partez à la découverte de l'histoire de Châteaulin. Une balade en plusieurs étapes qui démarre en plein cœur du centre-ville. Détails insolites de l'architecture et histoire secrète des édifices vous seront contés. Départ à 20h devant les halles (place du marché). Durée : 1h30. Tout public. Sans inscription

Balade commentée sur le site naturel des Plomarc'h situé à proximité du port du Rosmeur à Douarnenez. Au fil de cette visite commentée se dévoileront les trésors du passé dont une usine de salaison de poissons gallo-romaine et un ancien village du 18 ème. Inscription nécessaire à l'Office de Tourisme.

Geführter Fotospaziergang durch Douarnenez : Entdecken Sie mit dem Marco-Polo-Autor und erfahrenen Reiseleiter Errol Friedhelm Karakoc die Hafenstadt und ihre Königin, die Sardine. Auf den Spuren der hiesigen Fischer begegnen Sie streitbaren Damen, kuriosen Riten der heimischen Bevölkerung, hübscher Architektur aus den letzten Jahrhunderten, spannenden Legenden, vielleicht sogar Kommissar Dupin und haben dabei immer wieder den Blick auf die Bucht. Freuen Sie sich auf etwa zwei Stunden des Flanierens durch die Gassen des Hafenviertels Rosmeur. Dauer: ca. 2h Sprache: auf Deutsch Schwierigkeitsgrad: einfach bis mittel (leichte Steigungen/Gefälle auf städtischen Wegen, einige Stufen)

Journée à la découverte des activités de pleine nature : équitation, tir à l'arc à cheval, feu de camps, découverte des traces d'animaux, soins aux chevaux, etc... Prévoir un pique-nique Pour les 8 - 12 ans - sur réservation.