Rencontre « Conserver et restaurer »

Fête de la Moisson organisée par Lubey en fête Entrée libre Animations pour petits et grands Marché du terroir et de l'artisanat Exposition de vieilles mécaniques Restauration sur place et réservation Buvette sur place

Vide grenier organisé par la Mairie de Norroy le Sec Entrée libre Démonstration de danse du FEP Buvette et restauration sur place

Vide grenier organisé par Labry en Fête Entrée libre Buvette et restauration sur place

La Halle d’Étain : d’hier à aujourd’hui À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, La Halle d’Étain propose une exposition chronologique retraçant l’histoire et les transformations de ce bâtiment emblématique du territoire. Ancienne halle de fret située dans le quartier de la gare, le bâtiment est devenu, au fil des années, un lieu culturel, touristique et associatif ouvert aux habitants, aux familles, aux artistes et aux visiteurs. À travers des photographies anciennes et contemporaines, des documents d’archives, des affiches et différents supports de communication, le public découvrira les multiples vies de La Halle : sa fonction ferroviaire d’origine, sa transformation en équipement culturel, l’ouverture du Centre culturel et touristique du Pays d’Étain en 2009, le patrimoine des Jouets Petitcollin, ainsi que les spectacles, expositions, ateliers et pratiques artistiques qui font aujourd’hui vivre le lieu. Ce parcours permettra de comprendre comment un ancien bâtiment consacré au transport et au stockage des marchandises est devenu un espace de culture, de création, de transmission et de rencontres. Un lieu de passage hier, un lieu de rencontres aujourd’hui.