Visite libre du Jardin des 4 temps

Une après-midi ludique pour découvrir la vie des enfants à la ferme autrefois ! À travers une visite ludique et sensorielle, les enfants découvrent le rôle qu’ils pouvaient avoir au sein de la ferme : ramasser les œufs, aider aux soins des animaux, participer aux tâches de la cuisine ou encore utiliser les ressources produites sur place. Au fil du parcours, place aux cinq sens : 👃 sentir les odeurs du foin et de la ferme, 👀 observer les animaux et leurs différences, ✋ toucher les matières qui entouraient autrefois les habitants de la ferme (laine, plumes, paille, graines…). Un atelier créatif autour de la ferme permettra aux enfants de prolonger leur découverte par une réalisation manuelle. L’occasion de manipuler différentes matières et de repartir avec une création réalisée de leurs propres mains. L’après-midi se terminera par un goûter convivial. Une animation pour apprendre en s’amusant, éveiller sa curiosité et découvrir la ferme autrement ! Sur inscription uniquement.

Le club de marqueterie est heureux de vous présenter ses œuvres et réalisations annuelles lors d'une exposition alliant créativité et savoir-faire ! Des démonstrations sont offertes tous les dimanches après-midi. Pour cette édition 2026, l’invité d’honneur se prénomme Claude Philipps. Maître ébéniste et professeur de lycée professionnel en ébénisterie d’art à la retraite, il s’est orienté dès les années 1990 vers la réflexion et le développement de la marqueterie contemporaine, un art du bois hérité d’une tradition ancestrale bien connue en Alsace, qu’il essaye de réinventer à travers des créations originales. Son travail se distingue par une approche où le bois devient un véritable langage artistique. Il compose des œuvres uniques à partir de différentes essences de bois soigneusement sélectionnées, jouant le plus souvent possible sur les textures, les contrastes et les nuances naturelles du placage. Son approche artistique repose sur un dialogue permanent entre tradition et modernité : il s’inspire des techniques ancestrales de la marqueterie tout en développant des créations contemporaines, parfois figuratives, le plus souvent abstraites. Il cherche à créer des paysages purement imaginaires à partir de bois naturels, privilégiant la matière brute plutôt que la reproduction picturale, réalisés le plus souvent sur des formats ronds. Claude Philipps est reconnu comme une figure contemporaine de la marqueterie artistique et ses œuvres sont régulièrement exposées et mises en valeur dans des lieux culturels régionaux, contribuant à la redécouverte de cet art du bois sous un angle différent. Il est inscrit en 2009 au Drouot des Artistes et dépose en 2010 à l’INPI (institut de la protection industrielle) une technique de superposition de plusieurs couches de placages, associée à une température et une pression extrême, permettant ainsi d’obtenir des effets particuliers selon un ponçage par transparence.

L’Atelier des marqueteurs de la Maison Rurale de l’Outre-Forêt est heureux de vous présenter ses réalisations de l’année lors de son exposition annuelle, qui aura lieu du 20 septembre au 18 octobre. Invité d’honneur : Claude Philipps Maître ébéniste et professeur de lycée professionnel en ébénisterie d’art à la retraite, Claude Philipps s’est orienté dès les années 1990 vers la réflexion et le développement de la marqueterie contemporaine, un art du bois hérité d’une tradition ancestrale bien connue en Alsace, qu’il essaye de réinventer à travers des créations originales. Son travail se distingue par une approche où le bois devient un véritable langage artistique. Il compose des œuvres uniques à partir de différentes essences de bois soigneusement sélectionnées, jouant le plus souvent possible sur les textures, les contrastes et les nuances naturelles du placage. Il propose ainsi plusieurs séries d’œuvres, chacune explorant un univers particulier : “Harmonie”, dédiée à des formats plus intimistes, où l’équilibre et la délicatesse dominent ; “Éclats Monumentaux”, composée de pièces de grand format conçues pour une immersion visuelle forte ; “Hommage à l’Alsace”, une série inspirée des racines régionales et du patrimoine culturel alsacien. Son approche artistique repose sur un dialogue permanent entre tradition et modernité : il s’inspire des techniques ancestrales de la marqueterie tout en développant des créations contemporaines, parfois figuratives, le plus souvent abstraites. Il cherche à créer des paysages purement imaginaires à partir de bois naturels, privilégiant la matière brute plutôt que la reproduction picturale, réalisés le plus souvent sur des formats ronds. Claude Philipps est reconnu comme une figure contemporaine de la marqueterie artistique et ses œuvres sont régulièrement exposées et mises en valeur dans des lieux culturels régionaux, contribuant à la redécouverte de cet art du bois sous un angle différent. Il est inscrit en 2009 au Drouot des Artistes et dépose en 2010 à l’INPI (institut de la protection industrielle) une technique de superposition de plusieurs couches de placages, associée à une température et une pression extrême, permettant ainsi d’obtenir des effets particuliers selon un ponçage par transparence. Démonstrations par l’atelier : Tous les dimanches après-midi

Découverte des différentes essences de bois utilisées en marqueterie. Lors de cette animation faisant la part belle à la nature, partez à la découverte des différentes essences de bois utilisées en marqueterie ! En vous aidant de vos 5 sens, analysez les indices, identifiez les arbres de nos régions puis associez images et plaquettes de bois dans ce jeu coopératif et ludique, en compagnie des marqueteurs de la Maison Rurale de l’Outre-Forêt. Dès 4 ans, tous publics 45 min environ – Réservation recommandée Ne manquez pas l’exposition de marqueterie du 20 septembre au 18 octobre 2026.