Ce qui échappe à notre entendement rend le monde plus vaste

Exposition de photographie Avec Fear of a Blue Planet, Eric Peltier explore les liens entre architecture, imaginaire et biodiversité. Réalisée entre 2014 et 2016 aux Bains des Docks du Havre, bâtiment conçu par Jean Nouvel, cette série photographique met en scène des animaux menacés dans un univers minéral et lumineux. Grâce au photomontage, le photographe crée des images saisissantes où fiction et réalité se rencontrent. Récompensée par le Monaco Telecom Award, cette œuvre invite à porter un regard nouveau sur le vivant et sur notre relation à l’environnement. Une exposition à la fois poétique, immersive et engagée.

par Caroline Guiela Nguyen Spectacle joué en français et en roumain (surtitré en français) Atteinte d’une grave maladie cardiaque, une mère roumaine arrive en France avec l’espoir de se faire soigner. Mais faute d’interprète, c’est sa fille Valentina, 9 ans, qui va devoir traduire ses diagnostics et consultations médicales. Entre sa mère et les médecins, l’école et l’hôpital, elle se retrouve à porter des mots trop lourds pour elle. « Traduis les mots, mais ne les imagine jamais » lui demande sa mère. Peu à peu, l’enfant glisse vers le mensonge, portée par l’espoir fragile de réussir à infléchir le réel. Avec ce conte moderne à la lisière entre l’ultra-réalisme et le merveilleux, Caroline Guiela Nguyen tisse une histoire d’amour filial bouleversante. Elle y révèle avec finesse les obstacles rencontrés par les personnes qui ne parlent pas la langue du pays.

neuf ans, et sa mère sont nées en Roumanie. Elles viennent en France pour soigner le cœur de la maman. Un soir, Valentina trouve un mot rédigé en français par le médecin. Valentina, neuf ans, et sa mère sont nées en Roumanie. Elles viennent en France pour soigner le cœur de la maman. Un soir, Valentina trouve un mot rédigé en français par le médecin. Sa mère ne parle pas la langue. Il faut traduire une vérité imprononçable. Adapté du conte Valentina ou la vérité, ce spectacle en français et roumain surtitré questionne : comment annoncer des nouvelles difficiles, comment traduire sans trahir ? à partir de 14 ans durée : 1h30

Automne Curieux En écho à l’œuvre installée devant le palais de Justice, Sophie Grassart, artiste, propose deux mini stages de pratique artistique sur l’art dans l’espace public. De 7 à 11 ans "Souvent sur les ronds-points, il y a des choses bizarres. Des fois, c’est une casserole géante, à l’entrée de Villedieu-les-poêles, ou alors des lentilles à lunettes quand tu vas dans la ville du Puy. Ce sont les villes qui commandent des oeuvres à des artistes. On leur demande des idées pour les ronds-points, pour les places, les parcs, les vivants et même pour les morts. Toi aussi, à ton tour, tu vas imaginer une mini-sculpture à installer dans la ville." * Stage 1 : 19 octobre 2026 au 20 octobre 2026 de 14h à 16h30 Atelier Tigre Place du Maréchal-Foch. Lundi 19, RDV place Foch à côté de l’ascenseur du métro. Reprise des enfants à l’atelier Tigre. Mardi 20, RDV à l’Atelier Tigre. * 22 octobre 2026 au 23 octobre 2026 de 14h à 16h30 Atelier Tigre Place du Maréchal-Foch. Jeudi 22, RDV place Foch à côté de l’ascenseur du métro. Reprise des enfants à l’atelier Tigre. Vendredi 23, RDV à l’Atelier Tigre.