Aperçu de la description
Un moment de découverte, de réflexion et de partage à faire en famille ou entre amis pour découvrir le musée autrement et s’amuser en parcourant les collections du Moyen Âge. Sur réservation
AU
DÉCOUVRIR L'ÉVÉNEMENT
i
Sorties ce week-end à ChâteaugayCet événement a déjà eu lieu.
Découvrez les prochaines sorties, animations et activités prévues à Châteaugay.
Vous cherchez des activités autour de Châteaugay aujourd'hui ou ce week-end ?
Cet événement a lieu à Clermont-Ferrand (à environ 9 km de Châteaugay).
Retrouvez toutes les idées de sorties et loisirs dans les environs dans l'application mobile Vivop.
spectaclePour enfants20 €À Clermont-Ferrand (9 km)
25 septembre 2026
Présentation du livre “QUAND LE MONDE DORT. RÉCITS, VOIX ET BLESSURES DE LA PALESTINE“ de Francesca ALBANESE, en visio avec l'auteure.
Source officielle : La Palestine à l'Affiche
Cet événement est organisé à Clermont-Ferrand, à environ 9 km de Châteaugay. Il est accessible et recommandé aux résidents et visiteurs de Châteaugay et des environs.
Envie d'y aller ?
Retrouvez cet événement et des centaines d'autres activités et loisirs à Châteaugay et partout en France.
Découvrez toutes les animations sur l'application Vivop.
L'application Vivop est gratuite et sans inscription
À propos de cet événement
« C'est lorsque le monde dort que naissent Les monstres. Et des monstres, nous en avons déjà beaucoup parmi nous. Le premier d'entre eux : notre indifférence. »
Présentation du livre
“QUAND LE MONDE DORT.
-------------------------
RÉCITS, VOIX ET BLESSURES DE LA PALESTINE“
----------------------------------------------
de Francesca ALBANESE
-------------------------
en visio avec l'auteure
\-----
Conférence, en visio, organisée par Les amis du Temps des cerises en partenariat avec Juristes pour le Respect du Droit International (JURDI), France Palestine 63 (AFPS63) et la Librairie Les Raconteurs d'histoires
\-----
L'esprit de la Palestine vit dans les récits qui peuplent ses rues. Récits qui disent la dignité face à la souffrance, la beauté au cœur du désastre, la vérité derrière les murs. FRANCESCA ALBANESE ECOUTE, RECUEILLE ET RACONTE. Elle mêle sa voix à celles des femmes, hommes et enfants qui vivent l'injustice au quotidien en Palestine : une enfant tuée à Gaza, un chirurgien marqué par l'horreur dont il a été témoin, une artiste exilée, un penseur juif brisé par l'apartheid. Toutes ces voix s'engagent à dire NON à l'horreur et à l'inacceptable. Lucide et troublant, “Quand le monde dort“ est un acte d'amour, de courage et de vérité.
\-----
L’œuvre en couverture de “Quand le monde dort“ de Francesca ALBANESE est de l’artiste palestinienne Malak Mattar. Issue d’une famille d’artistes, Malak est née à Gaza en 1999. Elle a commencé à peindre dès l’adolescence sous l’occupation et le siège militaire israéliens. Elle a obtenu une bourse en 2023 afin de poursuivre une maîtrise en beaux-arts à Londres. Francesca Albanese a rencontré Malak alors qu’elle était toute jeune à Gaza. Un chapitre de “Quand le monde dort“ est dédié à cette rencontre marquante, à l’artiste, et à la lutte qu’elle mène pour sauver sa famille du génocide. L’œuvre qui s'intitule "You and I" est inspirée du poème du même titre que le poète palestinien Mourid Barghouti avait écrit à la mémoire de sa femme adorée, la grande écrivaine égyptienne Radwa Ashour.
\-----
L'ouvrage :
Quand le monde dort. Récits, voix et blessures de la Palestine. Francesca Albanese. Traduit de l’italien par Simonetta Greggio. Éditions Mémoires d’encrier, 2025. 264 pages. 20 €
Présentation du livre
“QUAND LE MONDE DORT.
-------------------------
RÉCITS, VOIX ET BLESSURES DE LA PALESTINE“
----------------------------------------------
de Francesca ALBANESE
-------------------------
en visio avec l'auteure
\-----
Conférence, en visio, organisée par Les amis du Temps des cerises en partenariat avec Juristes pour le Respect du Droit International (JURDI), France Palestine 63 (AFPS63) et la Librairie Les Raconteurs d'histoires
\-----
L'esprit de la Palestine vit dans les récits qui peuplent ses rues. Récits qui disent la dignité face à la souffrance, la beauté au cœur du désastre, la vérité derrière les murs. FRANCESCA ALBANESE ECOUTE, RECUEILLE ET RACONTE. Elle mêle sa voix à celles des femmes, hommes et enfants qui vivent l'injustice au quotidien en Palestine : une enfant tuée à Gaza, un chirurgien marqué par l'horreur dont il a été témoin, une artiste exilée, un penseur juif brisé par l'apartheid. Toutes ces voix s'engagent à dire NON à l'horreur et à l'inacceptable. Lucide et troublant, “Quand le monde dort“ est un acte d'amour, de courage et de vérité.
\-----
L’œuvre en couverture de “Quand le monde dort“ de Francesca ALBANESE est de l’artiste palestinienne Malak Mattar. Issue d’une famille d’artistes, Malak est née à Gaza en 1999. Elle a commencé à peindre dès l’adolescence sous l’occupation et le siège militaire israéliens. Elle a obtenu une bourse en 2023 afin de poursuivre une maîtrise en beaux-arts à Londres. Francesca Albanese a rencontré Malak alors qu’elle était toute jeune à Gaza. Un chapitre de “Quand le monde dort“ est dédié à cette rencontre marquante, à l’artiste, et à la lutte qu’elle mène pour sauver sa famille du génocide. L’œuvre qui s'intitule "You and I" est inspirée du poème du même titre que le poète palestinien Mourid Barghouti avait écrit à la mémoire de sa femme adorée, la grande écrivaine égyptienne Radwa Ashour.
\-----
L'ouvrage :
Quand le monde dort. Récits, voix et blessures de la Palestine. Francesca Albanese. Traduit de l’italien par Simonetta Greggio. Éditions Mémoires d’encrier, 2025. 264 pages. 20 €
Dates et horaires à Clermont-Ferrand
Le 25/09 : 19:00-20:30
Lieu et plan d'accès à Clermont-Ferrand
Salle Conchon rue Léo Lagrange, 63000 Clermont-Ferrand
Clermont-Ferrand
Contact et réservations
Lieu : Salle Conchon
rue Léo Lagrange, 63000 Clermont-Ferrand
Réservation email : contact@amisdutempsdescerises.org
Réservation tél : 06 86 16 04 30
Tarifs : Participation libre
rue Léo Lagrange, 63000 Clermont-Ferrand
Réservation email : contact@amisdutempsdescerises.org
Réservation tél : 06 86 16 04 30
Tarifs : Participation libre
Source et informations légales
source : La Palestine à l'Affiche
date dernière maj : 16-09-2026
credit photo : Les amis du Temps des cerises / Éditions Mémoire d’encrier
date dernière maj : 16-09-2026
credit photo : Les amis du Temps des cerises / Éditions Mémoire d’encrier
Visitez le site de
La Palestine à l'Affiche
https://www.culturedepalestine.org/page/1333668-accueilQuoi faire d'autre aujourd'hui à Châteaugay ? Autres activités
Ce n'est qu'un aperçu de l'agenda à Châteaugay
Que faire autour de Châteaugay ? Brocantes, concerts, marchés, expos… découvrez toutes les activités, loisirs et animations prévus aujourd'hui et ce week‑end à Châteaugay et aux alentours.
Disponible aussi sur mobile
Téléchargez l'application VIVOP gratuitement et ne manquez aucun événement près de chez vous.
GRATUITE
