Découverte des étangs Vaillant

Fête du maïs Cueillette du maïs comme autrefois, animations rurales, exposition ancien matériel, patois, musique traditionnelle. Repas cochonaille très copieux tout fait maison par les bénévoles de l'association EDL

Marché de la Ch'Pale ! Repas proposés par les associations

Vente de fleurs de la Toussaint à Chapelle-Voland, sur la place de l’église.

Pièce de théâtre de la troupe la Ch'pale en Scène de l'association EDL Possibilité de taxi bénévoles pour les résidents de Chapelle Voland le dimanche. On vient vous chercher et on vous reconduit à votre domicile à la fin de la représentation.