Visite du centre Olhaberri et de la mine en français

12h, repas des villageois animé par Gamarte Kantuz. 17h, spectacle de danse basque : Zarena Zarelako. 19h, soirée talo ta xingar.

Cette journée est consacrée à la tradition locale du pastoralisme pour célébrer et honorer un mode de vie ancestral. Pour démarrer la journée, messe en plein air, puis apéritif, repas, démonstration de force basque, concours de chiens de berger et jeux ancestraux (lancer de barre à mine, course des bergères et bergers à la fontaine, sauts, danses et chants).

Cet été, on vous propose de venir passer quelques heures à la ferme : découvrir les brebis, les porcs Kintoa, la fromagerie… puis partager un brunch gourmand au bord de la rivière, avec les produits que nous fabriquons et ceux de producteurs voisins. Au programme : Visite de la ferme suivie du brunch au bord de l’eau, dans une ambiance conviviale, accompagné de chants basques a cappella. Vous pouvez aussi choisir de faire uniquement la visite (gratuite) ou seulement le brunch si vous connaissez déjà la ferme.

Neuvième été d'exposition d'Art à la chapelle d'Uhart-Mixe. Un collectif de 8 artistes, en majorité professionnels, se réunissent pour présenter leurs œuvres, peintures, sculptures, illustrations dans un magnifique écrin chargé d'histoire. Il y a une florissante créativité locale puisque tous les artistes présentés sont béarnais et basques de France et d'Espagne. Chaque année depuis 9 ans, l'artiste peintre Christian Saint-Marc chapeaute l'événement avec une formidable énergie pour que ce moment apporte joie, beauté ou sérénité aux visiteurs. Tableaux abstraits ou représentation de la Nature, l'amateur d'art trouvera son bonheur dans la diversité proposée.