Vacances jeune

Double exposition photographique à la Galerie du Boléro Avec Cités délaissées, Jean-Marc Yersin nous plonge dans une vision futuriste où les villes ont progressivement perdu leur fonction et leur attractivité. La révolution numérique a dématérialisé les échanges, le travail et les relations humaines, poussant les individus à se réfugier dans un univers virtuel plus séduisant que le monde réel. Désertées par leurs habitants, fragilisées par les crises climatiques, les pénuries et la dénatalité, les cités semblent figées dans le temps. Pour Mirages, Antoine Roth a travaillé avec un boîtier numérique équipé d’un objectif à longue focale. Il explore les rives du lac Léman, son territoire d’origine et de recherche visuelle. Son regard se porte au loin, vers l’horizon, là où la lumière, l’eau et l’air se confondent. À travers la captation de phénomènes atmosphériques et optiques rares — notamment les mirages —, il interroge la perception et la matérialité du paysage.

Un dîner-spectacle burlesque En collaboration avec la Maison Rousseau Littérature, Alexandre Pateau nous invite à (re)découvrir le texte de Friedrich Dürrenmatt, La Panne, où la table se transforme en tribunal et le crime devient prétexte à festin. Conçu en connivence avec l’équipe du Lake Geneva Hotel, ce seul en scène hautement burlesque mêle cabaret et gastronomie dans une version immersive de La Panne, cocktail savoureux des trois versions complémentaires de l’intrigue imaginées par Friedrich Dürrenmatt : roman, fiction radiophonique et pièce de théâtre. Dans la peau de tous les personnages, le comédien, qui est aussi le nouveau traducteur de l’œuvre de Dürrenmatt en français, nous entraîne dans une farce judiciaire où tout bascule au fil des plats et des verres. Un huis clos aussi cruel que délectable, qui interroge les notions de justice et de culpabilité – et le plaisir coupable d’un bon dîner! Avec : Alexandre Pateau En partenariat avec : Maison Rousseau Littérature, le Lake Geneva Hotel, la Ville de Versoix et l’Association des communes genevoises (ACG) Tarif : Repas et spectacle inclus au tarif unique de Chf 62.- (apéritif offert) Infos et réservations : directement auprès du Lake Geneva Hotel, au + 41 22 907 81 11 Menu Chf 62.- par personne (hors boissons, spectacle inclus) Apéritif : Feuilletés avec un verre de Prosecco ou un jus de fruits offert Entrée : Tarte aux champignons, appenzell et mesclun vinaigrette à l’ancienne Plat : Braisé de bœuf confit, lissé de butternut, jus réduit au romarin et chips de vitelottes ou Risotto au potimarron, gorgonzola et pignon de pin Dessert : Parfait glacé au caramel salé et noix de pecan torréfiées Accord mets et vins en supplément : Chf 17.-/personne Deux verres de vin de la sélection du sommelier

Jazz Con,treband Gabi Hartmann, reconnue comme l'une des grandes voix de la scène jazz contemporaine et souvent comparée à Norah Jones ou Melody Gardot, présente son nouvel univers musical intitulé La femme aux yeux de sel. Cette chanteuse, autrice et compositrice parisienne propose un mélange envoûtant de jazz chanté, de soul et de musiques du monde, porté par une voix douce et mélancolique unique. Après le succès international de son premier album, elle revient avec un second opus onirique qui raconte l'histoire de Salinda, une héroïne guidée par ses larmes sur une île imaginaire. Ce spectacle est une invitation à un voyage poétique et universel où se croisent diverses influences culturelles, témoignant de la maturité artistique d'une interprète ayant déjà conquis les plus grands festivals de jazz. Gabi Hartmann - La femme aux yeux de sel Révélée comme l’une des grandes voix de la scène jazz actuelle, Gabi Hartmann s’inscrit dans la lignée d’artistes telles que Norah Jones ou Melody Gardot. Chanteuse, autrice et compositrice, née à Paris, elle façonne un univers singulier où se rencontrent jazz, soul et world music, porté par une voix douce et mélancolique qui brouille les frontières entre les styles. Son premier album éponyme, sorti en 2023, a été salué par la critique, cumulant plus de 20 millions d’écoutes et 15 000 exemplaires vendus. Sur scène, elle s’est produite dans les plus grands festivals, de Jazz à Vienne, aux Francofolies, en passant par Le Festival International de Jazz de Montréal. Elle collabore avec des figures importantes de la scène jazz comme Jesse Harris, Julian Lage, Laurent Bardainne, ainsi qu’avec Éric Truffaz et Naïssam Jalal. Avec « La femme aux yeux de sel », son deuxième album, sorti en 2025, elle tisse une fable envoûtante autour de Salinda, héroïne d’une île imaginaire guidée par ses larmes de sel. Gabi Hartmann y poursuit son exploration poétique, créant un univers onirique où se croisent les influences et les époques, pour offrir une oeuvre profondément personnelle et universelle.

Concert du "Cuarteto ...Y su Orquesta", suivi de la milonga (bal de tango) avec DJ María Kownacka … Y su orquesta quartette naît de la rencontre entre amis musiciens passionnés par le tango et la musique argentine. Sans directeur, les trois petits points annoncent la couleur : un groupe ouvert, élastique, heureux de jouer ensemble. Les cordes – pincées, frottées, vibrantes – du quartette envoûtent le public qui est aussitôt emmené corps et âmes dans un voyage vers Buenos Aires et les diverses contrées argentines. Le concert sera suivi d’une milonga avec DJ Maria Kownacka Entrée libre, réservation conseillée: