Hort de Poma Experience

21 h ERIK TRUFFAZ & ANTONIO LIZANA "NEW SKETCHES OF SPAIN" Fasciné par la découverte de musiques liées à la tradition populaire espagnole (notamment le Concierto de Aranjuez de Joaquin Rodrigo) et par certaines expressions du patrimoine culturel de ce pays (telles le flamenco ou les processions religieuses), le trompettiste Miles Davis en a donné sa vision intense et poétisée dans "Sketches of Spain", chef-d'oeuvre marquant l'ouverture du jazz aux musiques du monde. Disciple émancipé de son glorieux aîné, Erik Truffaz est devenu l'une des principales figures de la trompette électro-jazz dont la créativité ne s'est jamais émoussée. Sa rencontre avec le saxophoniste et chanteur de flamenco Antonio Lizana, véritable phénomène que le public français a pu apprécier ces dernières années, devait se sceller par un projet ambitieux : proposer leur vision contemporaine de ces "Esquisses d'Espagne" dont le génie a traversé les décennies. Un événement majeur à l'occasion du centenaire de la naissance de Miles Davis, ce prince des ténèbres qui a trouvé la lumière au pays de Cervantes et de Garcia Lorca. Texte : François Lacharme Erik Truffaz (trompette) Antonio Lizana (chant, saxophone alto, flute) Renaud Gabriel Pion (clarinette basse, cor anglais, arrangements) Ana Perez (danse flamenco) Pau Figueres (guitare flamenco) Arin Keshishi (basse) Manuel de la Torre (batterie) Vincent Thomas (percussions) 23 h PACO DE LUCÍA LEGACY Paco de Lucía Legacy est un hommage au plus grand représentant du flamenco de tous les temps, créé en 2024 à l’occasion du dixième anniversaire de sa mort. La renommée de guitariste de Paco De Lucia transcende toutes les frontières, y compris celles du jazz qu’il a pratiqué un temps aux côtés de Larry Corryel et de John McLaughlin. Il a exploré autant de formes musicales propres à servir sa virtuosité d’instrumentiste et la conviction de chanteurs inspirés. Paco de Lucia -l’andalou aux doigts d’or- s’en est allé mais la diaspora ibérique est venue témoigner : danses, cantes, palmas, cajones, hissés au niveau des plus grands improvisateurs du genre, flanqués de quelques gloires discrètes du jazz, celui qui sent son taurillon. De nombreux artistes de différentes formations et des deux côtés de l’Atlantique se réuniront pour célébrer Paco à Marciac qui battra ce soir-là au rythme du flamenco. Josemi Carmona (guitare) Antonio Sanchez (guitare) Antonio Serrano (harmonica) Chano Dominguez (piano) Jony Losada (basse) Israel Piraña Suarez (percussions) Juan Rafael Duquende Cortés Santiago (chant) Antonio Farru Fernandez Montoya (danse)

À l'occasion du mythique Festival Jazz in Marciac, l'Office de Tourisme Cœur Sud-Ouest vous ouvre les portes secrètes de la ville... et du chapiteau du Main Hall ! Découvrez l'histoire de Marciac, bastide swing et passionnée, lors d'une visite découverte inédite proposée par Véronique, marciacaise et référente patrimoine de Coeur Sud-Ouest tourisme, ponctuée d'anecdotes jazzy et d'un passage exceptionnel dans les coulisses du festival. Limité à 20 personnes, réservation obligatoire. Véronique, votre guide pour une visite insolite au cœur du Festival ! Sourire malicieux, regard pétillant et anecdotes à foison : Véronique n’est pas une guide comme les autres. Depuis plusieurs années, elle œuvre avec passion à l’Office de Tourisme de Marciac, où elle est en charge du patrimoine. Son terrain de jeu préféré ? L’histoire, bien sûr — celle des vieilles pierres comme celle des coulisses du mythique Jazz in Marciac, qu’elle connaît comme sa poche. Lors de cette visite, attendez-vous à des détours inattendus, des secrets bien gardés, et des clins d’œil complices à l’histoire du village. Entre ruelles ombragées, recoins méconnus et histoires de jazz, Véronique vous invite à vivre Marciac autrement — avec cœur, humour et authenticité.

21 h ERIK TRUFFAZ & ANTONIO LIZANA "NEW SKETCHES OF SPAIN" Fasciné par la découverte de musiques liées à la tradition populaire espagnole (notamment le Concierto de Aranjuez de Joaquin Rodrigo) et par certaines expressions du patrimoine culturel de ce pays (telles le flamenco ou les processions religieuses), le trompettiste Miles Davis en a donné sa vision intense et poétisée dans "Sketches of Spain", chef-d'oeuvre marquant l'ouverture du jazz aux musiques du monde. Disciple émancipé de son glorieux aîné, Erik Truffaz est devenu l'une des principales figures de la trompette électro-jazz dont la créativité ne s'est jamais émoussée. Sa rencontre avec le saxophoniste et chanteur de flamenco Antonio Lizana, véritable phénomène que le public français a pu apprécier ces dernières années, devait se sceller par un projet ambitieux : proposer leur vision contemporaine de ces "Esquisses d'Espagne" dont le génie a traversé les décennies. Un événement majeur à l'occasion du centenaire de la naissance de Miles Davis, ce prince des ténèbres qui a trouvé la lumière au pays de Cervantes et de Garcia Lorca. Texte : François Lacharme Erik Truffaz (trompette) Antonio Lizana (chant, saxophone alto, flute) Renaud Gabriel Pion (clarinette basse, cor anglais, arrangements) Ana Perez (danse flamenco) Pau Figueres (guitare flamenco) Arin Keshishi (basse) Manuel de la Torre (batterie) Vincent Thomas (percussions) 23 h PACO DE LUCÍA LEGACY Paco de Lucía Legacy est un hommage au plus grand représentant du flamenco de tous les temps, créé en 2024 à l’occasion du dixième anniversaire de sa mort. La renommée de guitariste de Paco De Lucia transcende toutes les frontières, y compris celles du jazz qu’il a pratiqué un temps aux côtés de Larry Corryel et de John McLaughlin. Il a exploré autant de formes musicales propres à servir sa virtuosité d’instrumentiste et la conviction de chanteurs inspirés. Paco de Lucia -l’andalou aux doigts d’or- s’en est allé mais la diaspora ibérique est venue témoigner : danses, cantes, palmas, cajones, hissés au niveau des plus grands improvisateurs du genre, flanqués de quelques gloires discrètes du jazz, celui qui sent son taurillon. De nombreux artistes de différentes formations et des deux côtés de l’Atlantique se réuniront pour célébrer Paco à Marciac qui battra ce soir-là au rythme du flamenco. Josemi Carmona (guitare) Antonio Sanchez (guitare) Antonio Serrano (harmonica) Chano Dominguez (piano) Jony Losada (basse) Israel Piraña Suarez (percussions) Juan Rafael Duquende Cortés Santiago (chant) Antonio Farru Fernandez Montoya (danse)

Les fêtes de Saint-Sever-de-Rustan : trois jours de partage et de convivialité ! Préparez-vous à vivre un week-end mémorable ! Du vendredi 31 juillet au dimanche 2 août, le charmant village de Saint-Sever-de-Rustan s'anime pour ses traditionnelles fêtes locales, chaleureusement orchestrées par l'association Los Rustanes. Pendant trois jours, petits et grands sont invités à se rassembler dans une ambiance festive et intergénérationnelle. Entre traditions, animations sportives, musique et moments gourmands, le programme s'annonce riche et haut en couleur ! Le programme complet des festivités Vendredi 31 juillet : le grand lancement 18h30 : Sonnée des cloches traditionnelle annonçant le début officiel des fêtes. 19h00 : Soirée festive et musicale. Samedi 1er août : défis et animations pour tous 8h00 : matinée pêche pour les amateurs et les curieux. Après-midi : Jeux divers pour s'amuser en famille ou entre amis. 19h00 : Grand concours de quilles. En soirée : Grande soirée animée par le comité des fêtes pour danser et s'amuser jusqu'au bout de la nuit. Dimanche 2 août : traditions et convivialité 8h30 : Cérémonie officielle avec dépôt de gerbe au monument aux morts. 9h00 : Départ des chaleureuses sérénades dans les rues du village. 19h00 : Soirée de clôture et vide-fût pétanque pour terminer le week-end en beauté.