RELACHE #17 : FLOX + CULTURE DUB ALL STAR + LOW K

À la barbarie de la guerre, la compagnie Basinga (France) et le Collectif Kahraba (liban) s'unissent pour inventer une création, tissée de rencontres et de tendres mondes en équilibre. \[funambule, marionnettes\] 2026 : Basinga devait rejoindre le Collectif Kahraba pour imaginer un spectacle cet été à Beyrouth puis cet automne en France. Il s’agissait de créer du lien, des moments de partage, un récit dans lequel l’utopie d’une humanité est possible, entre artistes, amateurs, enfants, voisins et voisines du quartier, réfugiés. Depuis, 35 villages du Liban ont été rasés, 1 million de personnes exilées, et le Liban a perdu 20 % de son territoire. Que peut la poésie face à l’atrocité ? Convoquer, peut-être, ce qu’il y a de meilleur en chacun de nous. À la barbarie, Basinga et le Collectif Kahraba répondent par leur vulnérabilité et invitent le public à vivre une création tissée de rencontres, de figures mythologiques, de rituels de consolation, de tendres mondes en équilibre, de branches d’arbres déracinés pour partager leur indignation ; marcher sur le fil, tenter de rester debout, assumer leurs fragilités et affirmer que la poésie compte, partout ; qu’elle est un fil tendu vers vous. Avec Tatiana-Mosio Bongonga, Deborah Benveniste, David Couillaud, Eric Deniaud, Louisa Gesset-Hernandez, Gaël Honegger, Natasha Karam, Jan Naets, Samer Zaher et Aurélien Zouki. Spectacle accueilli dans le cadre du FAB – Festival International des Arts de Bordeaux Métropole, du 26 septembre au 10 octobre 2026. Distribution Basinga et Collectif Kahraba / 2026 Taleb ARAFAT, Tamara BADREDDINE, Tatiana-Mosio BONGONGA, Deborah BENVENISTE, Eric DENIAUD, DJEYLAROZ, Louisa GESSET-HERNANDEZ, Gaël HONEGGER, Natasha KARAM, Jan NAETS, Samer ZAHER et Aurélien ZOUKI. Production : Camille FOUCHER, Marion PIRY et Mathilde WAHL Mentions obligatoires un projet du collectif Kahraba et de la compagnie Basinga. Production déléguée Agora, PNC de Boulazac Aquitaine. Coproductions : le FAB - Festival International des Arts de Bordeaux Métropole, la Scène nationale Carré-Colonnes, Cité Cirque à Bègles et Les Francophonies - Des écritures à la scène, Limoges. Avec le soutien de l'Institut Français à Paris et de l’Institut Français du Liban. Dans le cadre de la Saison Méditerranée.

Co-organisé avec Hestenau Mascaret Dans le cadre du 15ème festival occitan MASCARET Tous niveaux acceptés 10h00 – 18h00 Stage de chants occitans avec Olivier Sirgue Travail polyphonique sur quelques chants occitans traditionnels et modernes 13h00 Repas sorti du panier 18h00 – 18h30 Concert de restitution (entrée libre) Les participants interprèteront les chants abordés au cours du stage Inscription avant le 1er octobre : [ostau.occitan@gmail.com](mailto:ostau.occitan@gmail.com) Olivier Sirgue est violoniste, chanteur, occitanophone et grand connaisseur des traditions populaires de Gascogne qu’il collecte et fait vivre en les interprétant. Son répertoire, issu notamment des Landes et du sud de la Gironde, rassemble des chants interprétés dans les occasions festives de la vie, noces et bals. Tarif : 15 €. Règlement sur place. Jauge limité. Plus d’info et inscription : [ostau.occitan@gmail.com](mailto:ostau.occitan@gmail.com), 07 68 36 36 06 Entersenhas / Renseignements : 07 68 36 36 06 / [mascaret@ostau-occitan.org](mailto:mascaret@ostau-occitan.org) Programme complet du festival Mascaret : [https://hestenau-mascaret.fr](https://hestenau-mascaret.fr) Lieu du stage : Théâtre le Levain, 26 rue de la République, Bègles

MASCARET hestenau occitan de Bordèu e Gironda - 19 de seteme > 4 de noveme %b%ESTAGI DE CANTAS OCCITANAS%/b% %b%DAB OLIVIER SIRGUE%/b% 10 h 00 - 18 h 00 Stage de chants occitans avec Olivier Sirgue Travail polyphonique sur quelques chants occitans traditionnels et modernes 13 h 00 Repas sorti du panier 18 h 00 - 18 h 30 Concert de restitution (entrée libre) Les participants interpréteront les chants abordés au cours du stage Inscription avant le 1er octobre : ostau.occitan@gmail.com Olivier Sirgue est violoniste, chanteur, occitanophone et grand connaisseur des traditions populaires de Gascogne qu'il collecte et fait vivre en les interprétant. Son répertoire, issu notamment des Landes et du sud de la Gironde, rassemble des chants interprétés dans les occasions festives de la vie, noces et bals. En partenariat avec le théâtre du Levain Site du Mascaret Site de L'Ostau Occitan

Mars 2026. Mars 2026. Basinga devaient rejoindre Collectif Kahraba au Liban, pour préparer le spectacle que nous devions présenter cet été à Beyrouth puis en France à l’automne prochain. Il s’agissait pour nous de créer du lien, des moments de partage, de dessiner ensemble les formes rêvées de nos espoirs les plus fragiles et l'utopie d'une humanité qui peut encore se vivre entre artistes, amateurs, enfants, voisins du quartier, et réfugiés. À l'heure où nous écrivons ces lignes, 35 villages du Liban Sud ont été rasés, 1 million de personnes ont été forcées à quitter leur maison, et le Liban perdrait 20% de son territoire. Quand vous lirez ce texte, ces chiffres auront peut-être doublé. Tout est bouleversé et la violence à l'oeuvre met tout notre être à l'envers. Comment tenir encore debout dans un monde qui s’effondre ? Si accueillir Basinga à Beyrouth est impensable aujourd’hui, Kahraba peut encore rejoindre Basinga à Sauve, dans les Cévennes, et rester fidèle à notre promesse de rencontre, d’hospitalité et de poésie. Mais que peut la poésie face à la barbarie ? Sans doute pas grand chose, si ce n’est peut-être de pouvoir convoquer ce qu’il y a de meilleur en nous, en notre humanité et faire de nous plus que des survivants, des vivants. À la barbarie nous répondons alors par notre fragilité. Raconter, partager notre indignation, marcher sur le fil, tenter des équilibres pour rester debout, assumer notre vulnérabilité et affirmer que la poésie compte partout, surtout maintenant. Elle est notre fil tendu vers vous. L’aéroport est encore ouvert. Le sera-t-il en septembre pour vous rejoindre? Nous l’espérons. Nous vous donnons un rendez-vous que nous espérons tenir, sans pouvoir le promettre. Peut-être serons-nous là, pour partager avec vous cette création funambule et marionnettique, tissée de rencontres réelles et espérées, de figures mythologiques inventées, de rituels de consolation, de tendres mondes en équilibre, de branches de nos arbres déracinés, de chants du cœur et de cordes vibrantes, de lettres qui ouvrent des portes invisibles : une cérémonie extra-ordinaire ancrée dans le quotidien, l’amertume du café et la démesure.