Versainville(Calvados)

À l'occasion des Journées du patrimoine et dans le cadre de la restauration de l'église Sainte-Trinité à Falaise, l'équipe de la médiathèque vous propose de découvrir l'édifice religieux dans les collections graphiques de son fonds normand. Peintures, dessins, gravures, photographies, cartes postales anciennes de multiples artistes dont Paul Béat, Émile Leroi, Charles Vauquelin de Sassy, Émile Sagot... Gratuit et ouvert à tous aux horaires d'ouverture de la Médiathèque de Falaise (dans l'espace adulte)

CIRCUIT PÉDESTRE COMMENTÉ DE 2 LIEUX EMBLÉMATIQUES DU PATRIMOINE ET DE SA RESTAURATION À FALAISE CIRCUIT PÉDESTRE COMMENTÉ DE 2 LIEUX EMBLÉMATIQUES DU PATRIMOINE ET DE SA RESTAURATION À FALAISE ------------------------------------------------------------------------------------------------ Organisé par le CAUE du Calvados Animé et organisé par la Fondation du Patrimoine et la commune de Falaise Un circuit pédestre permettra aux élèves de découvrir la diversité du Patrimoine de Falaise : un vieux lavoir, une église médiévale actuellement en cours de restauration, et des halles de la Reconstruction restaurées. Ils se familiariseront avec les enjeux actuels de la conservation des monuments et l’intérêt de les préserver. Ils découvriront 2 lieux: L’église Sainte Trinité : le chantier en cours permettra de d’observer (de l’extérieur) les métiers et les techniques de restauration d’un édifice médiéval. Cette partie de la visite se fera sous réserve de l'état d'avancement du chantier. Les halles (1953) : avec la Reconstruction, qui fait suite aux destructions de la Seconde Guerre Mondiale, sont nées ces halles, inscrites aux Monuments Historiques, témoignage remarquable de l’architecture du XXème siècle et de l’emploi du béton dans la construction. C'est un lieu de vie, d’échanges, toujours vivant qui connait également de nouveaux usages (accueil d’événements et de manifestations culturels). Attention : Accès PMR sur une partie de la visite

Découvrez la ville de Falaise depuis sa naissance et suivez son évolution au fil du temps ! Découvrez la ville de Falaise depuis sa naissance et suivez son évolution au fil du temps ! Vous aborderez, dans un premier temps, l’environnement naturel et géologique de la ville qui permit à Falaise de se développer au niveau démographique et militaire. En effet, la situation géographique de Falaise, en plein coeur de la Normandie n’est pas un hasard, découvrez les choix et les raisons de cette implantation. Après une lecture de paysage, vous rejoindrez le sommet du Mont Myrrha pour une lecture historique. Découvrez la conception et l’organisation d’une cité médiévale, d’un château fort, les métiers d’autrefois, sans oublier l’histoire de Guillaume-Le-Conquérant.

> VENDREDI 18 SEPTEMBRE 19H – Ouverture et inauguration de la 3ème édition du festival FALESIA. 20H00 – Concert Lyrique : Inés de las Sierras, soprano et Matteo Carminati, pianiste Lieu : Abbaye de Villers Canivet : dans le parc de l’Abbaye ou la grange aux Dîmes selon météo – 10 euros ou pass festival Falesia > SAMEDI 19 SEPTEMBRE 11h00 – Théâtre : On va faire la cocotte – Feydeau (Extrait) – 25 minutes, en partenariat avec la médiathèque de Falaise. Mise en scène Cyril le Grix, avec Sarah Fuentes et Ludovic Chasseuil. Lieu : Médiathèque de Falaise, rue Gonfroy Fitz Rou 14700 Falaise- gratuit 12h30 – Pique-Nique dans les jardins de l’Abbaye Venez avec votre pique-nique ou profitez de la guinguette du festival Lieu : Abbaye de Villers Canivet : dans le parc de l’Abbaye- gratuit Toute l’après-midi : · Jeu pour les familles« Cherche et Trouve géant » autour des Héroïnes de la littérature jeunesse organisé par l’équipe de la médiathèque du Pays de Falaise. · Atelier « Création-Poésie »pour les familles, animé par Thibaut Corrion, comédien. Lieu : Abbaye de Villers Canivet : dans le parc de l’Abbaye- gratuit 14H30 - Ciné-débat autour de la projection du documentaire LE VILLAGE QUI VOULAIT PLANTER DES ARBRES de Brigitte Chevet. Evénement en collaboration avec la Communauté de communes du Pays de Falaise et les ambassadeurs de la haie sous la coordination de Karl Goedtgheluck, chargé de mission Haie & Bois énergie. 15h30 – Débat autour de la gestion durable des haies en Pays de Falaise. Un débat animé par Lucile VILBOUX du magazine VILLAGE en présence d’agriculteurs, élus et ambassadeurs de la haie du Pays Falaise. Lieu : Abbaye de Villers Canivet : dans la grange aux Dîmes - gratuit 18H00 – Déambulation photographique autour de l’exposition “Paroles d'agricultrices" de Christian Malon et en sa présence, avec un entretien mené par Benoit Leprince, libraire à Falaise et avec la lecture de textes issus de son livre « ELLES, agricultrices, paysannes" de Christian Malon. Lieu : Abbaye de Villers Canivet : dans le parc de l’Abbaye- gratuit 20H30 – Théâtre : LE PROJET FRANKENSTEIN de Jean-Claude CARRIERE – Cie 10 80 Mise en scène de Cyril le Grix, avec Elise de Gaudemaris, Thibaut Corrion et Valentin Fruitier Lieu : Abbaye de Villers Canivet - Grange aux Dîmes – 10 euros ou pass festival Falesia > DIMANCHE 20 SEPTEMBRE Toute l’après-midi : · Jeu pour les familles« Cherche et Trouve géant » autour des Héroïnes de la littérature jeunesse organisé par l’équipe de la médiathèque du Pays de Falaise. Lieu : Abbaye de Villers Canivet : dans le parc de l’Abbaye- gratuit 12h30 - Pique-Nique dans les jardins de l’Abbaye Venez avec votre pique-nique ou profitez de la guinguette du festival 15h00 – Danse : PULSE, chorégraphie de Sévastien Laurent Lieu : Abbaye de Villers Canivet : dans le parc de l’Abbaye- gratuit 16h00 – Théâtre-cabaret : Frida Khalo INFERNO – Cie Mad King Mise en scène de Sarah Fuentes, avec Sarah Fuentes et Ludovic Chasseuil. Lieu : Abbaye de Villers Canivet - Grange aux Dîmes – 10 euros ou pass festival Falesia 17h30 - fermeture du festival en cabaret mexicain ! Dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine et pendant toute la durée du festival, plusieurs visites guidées de l’Abbaye de Villers-Canivet par son propriétaire Monsieur Patrice Rocher Lieu : Abbaye de Villers Canivet : dans le parc de l’Abbaye- 6 euros Billetterie Office du Tourisme Falaise – Suisse Normande 5, place Guillaume le Conquérant - 14700 Falaise Lundi au samedi : 9h30-13h / 14h-17h30 Téléphone : 02 31 90 17 26 En ligne : www.helloasso.com/associations/cie-10-80/evenements/festival-falesia Sur place dans la limite des places disponibles Pour la visite de l’abbaye, la billetterie est uniquement sur place

Vendredi 18 septembre à 20h – Eglise Saint-Pierre de Bazoches au Houlme Ensemble De Caelis Hildegard von Bingen (1098-1179) : Symphoniæ Harmoniæ Celestium Revelationum (extraits) Riesen Codex (extraits) Extraits du Codex IX de Las Huelgas, pièces anonymes compilées au début du XI Ve siècle.

À l'occasion des Journées européennes du Patrimoine, le château de Versainville vous ouvre ses portes ! Deux possibilités de visite : - Visite du parc en autonomie : Samedi 19 septembre de 12h à 19h, ou dimanche 20 septembre de 10h à 15h 6€ (gratuit -12 ans) - Visite guidée du parc et du château (durée : 1h) Samedi 19 septembre à 14h et 16h, ou dimanche 20 septembre à 11h 10€

Visite libre du parc Visite libre du parc Présentation et visite du château à 14h00 et 16h00 le Samedi et 11H00 le dimanche

Visite libre du parc Visite libre du parc Présentation et visite du château à 14h00 et 16h00 le Samedi et 11H00 le dimanche