Présentation faite par le Signe : "Un Voyage illustré en Ukraine" est une fenêtre ouverte sur le design graphique ukrainien des années 90 à nos jours. Elle présente une collection engagée, mais vibrante et poétique, du collectif d'illustrateurs Pictoric de Kyiv. Constituée depuis 2023, la collection traduit la fragilité du quotidien sous la menace constante de la guerre et de l'invasion russe. Ce regard sur l'actualité en Ukraine résiliente et créative est prolongée par les affiches de designers ukrainiens des années 90 à nos jours, issues de la collection d'affiches de la Ville de Chaumont, ainsi qu'une sélection des plus beaux livres, prêtés par le Book Arsenal Festival. Cette exposition s’inscrit dans le cadre de la Saison de l’Ukraine en France portée par l’Institut français et l’Institut ukrainien, avec l’appui des ministères des Affaires étrangères et de la Culture français et ukrainiens. À travers cette grande manifestation déclinée dans tout le pays, la France et l’Ukraine s’unissent pour faire résonner la voix de la société ukrainienne.
