Richtolsheim(Bas-Rhin)

Anatomie d'une restauration, l'éclat retrouvé de la Renaissance rhénane. Armés de loupes binoculaires, de scalpels, de lasers ou de bâtonnets de coton, une équipe d’experts s’affaire. Mais qui sont ces scientifiques au chevet des oeuvres d’art ? À travers la restauration exceptionnelle du Retable de la Nativité, trésor peint et sculpté de la Bibliothèque Humaniste, et d’autres oeuvres alsaciennes, découvrez les gestes des restaurateurs et restauratrices qui prennent soin des objets protégés au titre des Monuments historiques en Alsace. Salle d'exposition temporaire. Exposition en entrée libre les premiers dimanches du mois.

Habiter le jardin, c’est une invitation à prendre le temps, à regarder autrement et à se laisser surprendre. Le jardin du FRAC Alsace devient un espace vivant où l’art se mêle à la nature, entre ombre et fraîcheur, découvertes et curiosité. L’œuvre-jardin Schatz & Jardin de Gerda Steiner et Jörg Lenzlinger, pour sa sixième année, entre dans une nouvelle phase marquée par la disparition de la figure humaine, laissant place à une nature autonome, en constante évolution. En écho, l’exposition "Vous qui errez à travers le monde" de Laurent Le Deunff se déploie comme un jeu de piste à travers le jardin, invitant les visiteurs à une déambulation à la fois ludique et attentive sur les traces du vivant. Ponctuée de rencontres, d’ateliers et de visites, notamment à l’occasion des « Rendez-vous aux jardins » les 5, 6 et 7 juin, cette programmation célèbre le jardin comme un écosystème précieux, où la vie circule, se transforme et dialogue avec la création contemporaine. Vernissage : vendredi 05/06 de 18h à 20h.

Ce marché couvert accueille des producteurs ou revendeurs de produits issus de l'agro-alimentaire : boucherie, produits méditerannéens, fromage et produits laitiers, produits maraîchers et fleurs, miel, pâtes, sirop,.... Environ 10 stands (variable)

Fruits et légumes, fromages, boucherie et charcuterie, poulet grillé.

Vous qui errez à travers le monde %b%Vous qui errez à travers le monde%/i% Laurent Le Deunff ► Vernissage public le ven. 05.06 à 18h (sur inscription) Dans le jardin du FRAC Alsace, l’artiste Laurent Le Deunff fait surgir des animaux sauvages comme par surprise. À peine visibles, immobiles, parfois même dissimulés, ils semblent pourtant avoir toujours fait partie du paysage. Au fil de la promenade, les visiteurs, petits et grands, sont invités à les chercher, à les reconnaître, dans une déambulation qui mêle curiosité, jeu et rêverie. Réalisées en rusticage ou faux-bois, une technique héritée de l’histoire des jardins décoratifs, ces sculptures en ciment semblent venir d’un autre temps. Elles évoquent les grottes, fausses pierres et fabriques ornementales qui, au XIXe siècle, transformaient les parcs en paysages d’imagination. Mais ici, Laurent Le Deunff détourne cet héritage pour y faire surgir des figures animales qui, à leur tour, observent les visiteurs. Car ces animaux ne sont pas tout à fait des animaux. Présentés sous forme de bustes ou de totems, ils rappellent les galeries de portraits de personnages illustres que l’on érige pour traverser le temps. Leur posture, leur frontalité et leur présence monumentale évoquent la sculpture classique, mais leurs visages sont ceux d’animaux. Comme si, dans un autre récit, d’autres espèces avaient pris place dans l’histoire. À moins que nous ne visitions une exposition à la gloire d’animaux disparus ? À travers ces figures, l’artiste interroge notre manière de regarder le vivant. À qui rend-on hommage ? Quelles traces choisit-on de laisser ? Entre mémoire et fiction, ses sculptures deviennent les vestiges d’un monde possible, où l’humain n’est plus au centre, mais parmi d’autres formes de vie. Le jardin, lui aussi, participe à cette réflexion. En poussant, en recouvrant peu à peu certaines œuvres, il brouille les repères, efface les hiérarchies, redonne à la nature sa force et son autonomie. Les animaux disparaissent parfois sous les feuillages, comme retournés à un cycle plus vaste. Et la trappe, qui semble promettre l’accès à un trésor enfoui, demeure fermée, rappelant que tout ne nous est pas donné, que certaines richesses restent à imaginer. Entre écologie, mémoire et image du réel, cette exposition invite à ralentir, à observer, et à envisager le jardin comme un espace vivant où se rejouent, autrement, les histoires que nous racontons au monde. L'exposition est réalisée en partenariat avec la Galerie Semiose.

Dans le cadre de l'inauguration de la nouvelle saison du FRAC, _Habiter le jardin_, et des Rendez-vous aux jardins, découvrez la nouvelle exposition _Vous qui errez à travers le monde grâce à_ une Le… Dans le cadre de l'inauguration de la nouvelle saison du FRAC, Habiter le jardin, et des Rendez-vous aux jardins, découvrez la nouvelle exposition Vous qui errez à travers le monde grâce à une visite commentée par l'artiste Laurent Le Deunff. À propos : Vous qui errez à travers le monde \- Laurent Le Deunff ► 5 juin – 20 septembre 2026 Dans le jardin du FRAC Alsace, l’artiste Laurent Le Deunff fait surgir des animaux sauvages comme par surprise. À peine visibles, immobiles, parfois même dissimulés, ils semblent pourtant avoir toujours fait partie du paysage. Au fil de la promenade, les visiteurs, petits et grands, sont invités à les chercher, à les reconnaître, dans une déambulation qui mêle curiosité, jeu et rêverie. Réalisées en rusticage ou faux-bois, une technique héritée de l’histoire des jardins décoratifs, ces sculptures en ciment semblent venir d’un autre temps. Elles évoquent les grottes, fausses pierres et fabriques ornementales qui, au XIXe siècle, transformaient les parcs en paysages d’imagination. Mais ici, Laurent Le Deunff détourne cet héritage pour y faire surgir des figures animales qui, à leur tour, observent les visiteurs. Car ces animaux ne sont pas tout à fait des animaux. Présentés sous forme de bustes ou de totems, ils rappellent les galeries de portraits de personnages illustres que l’on érige pour traverser le temps. Leur posture, leur frontalité et leur présence monumentale évoquent la sculpture classique, mais leurs visages sont ceux d’animaux. Comme si, dans un autre récit, d’autres espèces avaient pris place dans l’histoire. À moins que nous ne visitions une exposition à la gloire d’animaux disparus ? À travers ces figures, l’artiste interroge notre manière de regarder le vivant. À qui rend-on hommage ? Quelles traces choisit-on de laisser ? Entre mémoire et fiction, ses sculptures deviennent les vestiges d’un monde possible, où l’humain n’est plus au centre, mais parmi d’autres formes de vie. Le jardin, lui aussi, participe à cette réflexion. En poussant, en recouvrant peu à peu certaines œuvres, il brouille les repères, efface les hiérarchies, redonne à la nature sa force et son autonomie. Les animaux disparaissent parfois sous les feuillages, comme retournés à un cycle plus vaste. Et la trappe, qui semble promettre l’accès à un trésor enfoui, demeure fermée, rappelant que tout ne nous est pas donné, que certaines richesses restent à imaginer. Entre écologie, mémoire et image du réel, cette exposition invite à ralentir, à observer, et à envisager le jardin comme un espace vivant où se rejouent, autrement, les histoires que nous racontons au monde. L'exposition est réalisée en partenariat avec la Galerie Semiose.

Dans le cadre des Rendez-vous aux jardins et du Printemps du dessin, l’artiste Clara Virey viendra vous faire découvrir son travail d’illustration lors d’un atelier de création artistique. Vous alors… Dans le cadre des Rendez-vous aux jardins et du Printemps du dessin, l’artiste Clara Virey viendra vous faire découvrir son travail d’illustration lors d’un atelier de création artistique. Vous pourrez alors vous initier à cette pratique qui mêle textes et images, et serez amenés à questionner les récits que l’on nous transmet. Atelier gratuit, sur inscription à [www.frac-alsace.org](https://frac-alsace.org/prog/atelier-de-creation-rencontre-illustree-a-partir-de-16-ans/)

Une quinzaine de commerçants et producteurs sont là pour remplir vos paniers : vente de vin, miel, ail. Présence d'un boucher, d'une librairie ambulante, un savonnier,.... Animation pour les enfants.