Maury(Pyrénées-Orientales)

Premier chantier Jeunes Premier chantier Jeunes ----------------------- Nettoyage des abords de la chapelle Saint-Roch Proposé par la bibliothèque en présence des élus du conseil municipal. A partir de 17 h, rendez-vous pour valoriser l'environnement de la chapelle. Une première édition pédagogique qui a pour but l'approche citoyenne du patrimoine maurynat. A 19h, partage de pizza pour clore l'initiative et envisager de nouveaux projets.

Nettoyage des abords proposé par la bibliothèque en présence des élus du conseil municipal. Valorisation de la chapelle Saint-Roch par les ados --------------------------------------------------- Sensibilisation au patrimoine et à l'environnement. La commune de Maury souhaite transmettre son attachement au patrimoine , à l'environnement et à la vie sociale. Dans ce but, la bibliothèque sert de catalyseur. Une sensibilisation sous la forme d'un premier chantier jeunes qui servira à estimer l'engagement citoyen des jeunes générations. A partir de 17h, dans le cadre buccolique de la chapelle, il s'agit de ressentir la beauté du paysage, de participer à une action concrète et de partager de la convivialité. A 19h, après l'opération de nettoyage des abords, les participants se retrouveront autour d'une soirée pizza pour clore l'initiative et ouvrir sur d'autres projets

Joan-Lluís Lluís au Château Saint-Roch Joan-Lluís Lluís au Château Saint-Roch -------------------------------------- Présentation, lecture et dédicace en présence de l’auteur entre la cave et le petit pont, joyau vernaculaire proposées par la bibliothèque municipale de la commune de Maury. Joan-Lluís Lluís a été récompensé par deux prix les plus prestigieux de la littérature catalane actuelle : Omnium en 2021 pour Junil a les terres dels bàrbars et Sant Jordi en 2017 pour Jo soc aquell que va matar Franco. Deux romans 2024 et 2026 traduits du catalan par Juliette Lemerle et publiés chez https://argonautes-editeur.fr/ Junil, hommage au pouvoir émancipateur des histoires, ce conte moderne est un phénomène public en Catalogne. Chroniques d'un dieu boiteux, Héphaïstos traverse les temps. Contradictions et solitude d’un dieu devenu presque humain. Lectures en catalan, occitan et français Traduits de l’occitan en catalan par Joan-Lluís Lluís Sang i saba / Sang e saba de Joan-Claudi Forêt El llibre dels finals / Lo libre dels Grands Jorns de Joan Bodon Apéro litteraire Au coeur des vendanges le Château Saint-Roch propose une dégustation de ses fameux Vins Doux Naturels et vins secs, blancs et rouges. Six générations ont construit la notoriété des vins de la famille Lafage https://domaine-lafage.com/https://domaine-lafage.com/. Un savoir-faire dont le public sera le témoin!

Joan-Lluís Lluís au Château Saint-Roch. En présence de l’auteur : présentation, lecture , dédicace proposées par la bibliothèque municipale de la commune de Maury. Suivi d'une dégustation au caveau. Joan-Lluís Lluís au Château Saint-Roch Présentation, lecture et dédicace en présence de l’auteur entre la cave et le petit pont, joyau vernaculaire proposées par la bibliothèque municipale de la commune de Maury. Joan-Lluís Lluís a été récompensé par deux prix les plus prestigieux de la littérature catalane actuelle : Omnium en 2021 pour Junil a les terres dels bàrbars et Sant Jordi en 2017 pour Jo soc aquell que va matar Franco. Deux romans 2024 et 2026 traduits du catalan par Juliette Lemerle et publiés chez [https://argonautes-editeur.fr/](https://argonautes-editeur.fr/) Junil, hommage au pouvoir émancipateur des histoires, ce conte moderne est un phénomène public en Catalogne. Chroniques d'un dieu boiteux, Héphaïstos traverse les temps. Contradictions et solitude d’un dieu devenu presque humain. Lectures en catalan, occitan et français Traduits de l’occitan en catalan par Joan-Lluís Lluís Sang i saba / Sang e saba de Joan-Claudi Forêt El llibre dels finals / Lo libre dels Grands Jorns de Joan Bodon Apéro litteraire Au coeur des vendanges le Château Saint-Roch propose une dégustation de ses fameux Vins Doux Naturels et vins secs, blancs et rouges. Six générations ont construit la notoriété des vins de la famille Lafage [https://domaine-lafage.com/https://domaine-lafage.com/](https://domaine-lafage.com/https://domaine-lafage.com/). Un savoir-faire dont le public sera le témoin!

🏰 Journées Européennes du Patrimoine à Quéribus ! 🏰 🏰 Journées Européennes du Patrimoine à Quéribus ! 🏰 À l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine, venez découvrir ou redécouvrir le majestueux Château de Quéribus à tarif réduit pour tous ! ✨ Une occasion unique d'explorer cette forteresse emblématique, de profiter d'un panorama exceptionnel et de plonger dans l'histoire de notre territoire. 🎟️ Tarif réduit pour tous les visiteurs 👧 Entrée gratuite pour les enfants jusqu'à 12 ans (inclus) 📅 Rendez-vous les Journées Européennes du Patrimoine ! Venez partager un moment en famille ou entre amis et laissez-vous séduire par l'un des plus beaux sites du Pays Cathare. Nous vous attendons nombreux pour célébrer ensemble notre patrimoine ! JournéesDuPatrimoine #Quéribus #Patrimoine #PaysCathare #SortieEnFamille #Culture #Histoire

À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, les 19 et 20 septembre 2026, le Château de Peyrepertuse vous invite à venir découvrir ou redécouvrir ce joyaux du patrimoine. À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, les 19 et 20 septembre 2026, le Château de Peyrepertuse vous invite à venir découvrir ou redécouvrir ce joyaux du patrimoine. Perché sur son impressionnante crête rocheuse, le château offre une plongée exceptionnelle dans l’histoire médiévale et un panorama spectaculaire sur les paysages des Corbières jusqu'à la Méditerranée. Profitez de ce week-end consacré au patrimoine pour arpenter les vestiges de la forteresse, découvrir son architecture et son histoire, et prendre le temps de contempler un site récemment inscrit au Patrimoine Mondial de l'Humanité. Venez nombreux (re)découvrir Peyrepertuse : l’une des 8 Forteresses Royales du Languedoc !

Sur l'espace frontalier du Fenouillèdes, la bibliothèque municipale de Maury présente chercheur, auteur, éditeur pour aborder l'histoire et la pratique des langues. Buffet interculturel participatif. Présentations, lectures et dédicaces en présence des auteurs ------------------------------------------------------------ proposées par la bibliothèque municipale de Maury ------------------------------------------------- 10h Mémoires de l'occitanisme: (1960-1980) Ces années constituent le moment-phare d’un mouvement occitaniste qui avance à la fois, dans la dynamique de la Libération puis de mai 68, sur le front de l’école, de la création culturelle et de la revendication politique, et se révèle même avant-gardiste dans les domaines du féminisme et de l’écologie... Invités à dresser leur bilan, une presque centaine de militants de l'ensemble des régions occitanes témoignent de leur rapport à la langue, de leur rapprochement vers l’occitanisme, de leurs réalisations individuelles et surtout collectives. Sous la direction de Christian Lagarde enseignant en études hispaniques à l'Université de Perpignan et membre du Centre de recherche sur les Sociétés et Environnements en Méditerranée. Editions Trabucaire, 2026 Los idiomas del mar Les aventuriers de l’équinoxe. Els aventurer de l’equiocci. Les aventurièrs de l’equinòccci Chantent-Canten-Cantan Livret d'un spectacle pluridisciplinaire qui mêle chants traditionnels, narration, guitare, bandoléon et percussions. Il offre ainsi un oratorio laïc inter-linguistique. Depuis le cœur de l’Occitanie, des Pyrénées jusqu’à la Méditerranée, Los Idiomas del Mar» raconte des souvenirs d’enfance, des histoires uniques et partagées, entre cultures savantes et populaires, exil, espoir, mais aussi transmission et émancipation. Par Philippe Giroussens Professeur d'occitan, chercheur, narrateur. Editions Edite moi, 2025 11h Lecture du Sanglier à plume Mièg polet ! Sur l'espace frontalier du Fenouillèdes, discussion patois, occitan, catalan… frontières linguistiques ? 12h Buffet interculturel Des recettes d'ici et d’ailleurs. Venez proposer le goût de votre spécialité de toute région, tout pays, continent ! Gratuit et buffet partagé avec les spécialités des participants.

Diversité linguistique : raviver, résister, réimaginer Diversité linguistique : raviver, résister, réimaginer ------------------------------------------------------ PETIT-DEJ’ OCCITANO CATALAN- DEJUNAR\*ESMORZAR ---------------------------------------------- Présentations, lectures et dédicaces en présence des auteurs proposées par la bibliothèque municipale de la commune de Maury 10h Mémoires de l'occitanisme: (1960-1980) Ces années constituent le moment-phare d’un mouvement occitaniste qui avance à la fois, dans la dynamique de la Libération puis de mai 68, sur le front de l’école, de la création culturelle et de la revendication politique, et se révèle même avant-gardiste dans les domaines du féminisme et de l’écologie... Invités à dresser leur bilan, une presque centaine de militants de l'ensemble des régions occitanes témoignent de leur rapport à la langue, de leur rapprochement vers l’occitanisme, de leurs réalisations individuelles et surtout collectives. Sous la direction de Christian Lagarde enseignant en études hispaniques à l'Université de Perpignan et membre du Centre de recherche sur les Sociétés et Environnements en Méditerranée. Editions Trabucaire, 2026 Los idiomas del mar Les aventuriers de l’équinoxe. Els aventurer de l’equiocci. Les aventurièrs de l’equinòccci Chantent-Canten-Cantan Livret d'un spectacle pluridisciplinaire qui mêle chants traditionnels, narration, guitare, bandoléon et percussions. Il offre ainsi un oratorio laïc inter-linguistique. Depuis le cœur de l’Occitanie, des Pyrénées jusqu’à la Méditerranée, Los Idiomas del Mar» raconte des souvenirs d’enfance, des histoires uniques et partagées, entre cultures savantes et populaires, exil, espoir, mais aussi transmission et émancipation. Par Philippe Giroussens Professeur d'occitan, chercheur, narrateur. Editions Edite moi, 2025 11h Lecture du Sanglier à plume Mièg polet ! Sur l'espace frontalier du Fenouillèdes, discussion patois, occitan, catalan… frontières linguistiques ? 12h Buffet interculturel Des recettes d'ici et d’ailleurs. Venez proposer le goût de votre spécialité de toute région, tout pays, continent !