Géus-d'Arzacq(Pyrénées-Atlantiques)

avec Trad à l'ail Trad'à l'Ail, c’est un groupe de musiciens, d’amis, un collectif qui vous donne envie de bouger. Des accordéons, des voix, des flûtes, des boha, basse et percus qui vous entraînent. D’abord un pied, puis l’autre, et vous voilà en train de danser des polkas, des mazurkas, des rondeaux, des cercles c… source: Bal Trad dab Trad à l'Ail - AgendaTrad

Deux représentations pour le prix d'une. Nommées "Tricot" et "Monique", elles sont le fruit du travail réalisé par la compagnie Kirn, fondée en 202, qui propose une approche artistique basée sur des acrobaties. Dans un univers ludique, le corps est ici mis au défi. Avec succès puisque Kirn est déjà titulaire de plusieurs prix (médaille d'argent au festival mondial du Cirque de Demain, prix de l'innovation artistique par le Cirque du Soleil...). Ces spectacles de 30 min chacun donnent l'occasion de voir à l'œuvre deux jeunes prodiges, Lucas et Théo, qui pour l'anecdote ont grandi en Béarn. Passés notamment par le cirque Balthazar et l'école supérieure des Arts du cirque de Bruxelles, ils ont commencé dès l'âge de 8 ans à affiner leur duo de portés acrobatiques. Le résultat est stupéfiant.