Etzling(Moselle)

Du 2 mai au 30 septembre 2026, la galerie « L’Art dans le Musée » accueille l’exposition « Zeitzeichen : la culture industrielle en mutation » de l’artiste Ursula Bauer. À travers une approche à la fois sensible et contemporaine, elle explore les mutations du paysage industriel de la région Saar-Lor-Lux, transformant ses vestiges en espaces poétiques où dialoguent mémoire, identité et transformation. L’exposition est accessible aux mêmes horaires d’ouverture que le musée. La culture industrielle comme mémoire culturelle L’exposition rassemble des œuvres inspirées par l’esthétique des sites industriels désaffectés et interroge les notions de mémoire, d’identité et de transformation. Hauts fourneaux, chevalements et autres structures industrielles ne sont pas montrés comme de simples vestiges du passé, mais comme des images chargées, à la croisée de l’histoire et du présent. « Zeitzeichen » se veut une contribution artistique à la réflexion sur les mutations structurelles et l’identité régionale. L’exposition relie le passé industriel à la culture mémorielle contemporaine, tout en ouvrant des perspectives pour l’avenir. Les œuvres d’Ursula Bauer montrent ainsi que la culture industrielle ne se limite pas à un héritage historique : elle s’inscrit dans une mémoire collective toujours active et constitue une source vivante d’inspiration pour la création artistique. L’artiste Ursula Bauer vit et travaille à Perl, sur les bords de la Moselle, et exerce depuis de nombreuses années en tant qu’artiste professionnelle. Son travail se distingue par une écriture visuelle forte, où la lumière, la structure et la matérialité occupent une place essentielle. La culture industrielle constitue un axe majeur de sa démarche. Elle s’ancre notamment dans son expérience personnelle : l’exploitation minière et la sidérurgie ont marqué son enfance et son adolescence en Sarre. Les souvenirs de fumée, de chaleur, de bruit et de lueur des hauts fourneaux restent profondément présents dans sa mémoire. À partir de ces impressions sensibles, elle développe une réflexion artistique qui ne cherche pas à documenter, mais à transformer et à réinterpréter ces paysages industriels. Les Traces du temps – paysages miniers en mutation Les œuvres d’Ursula Bauer explorent le passé industriel de la grande région SaarLorLux. Elles regroupent aussi bien des peintures de grand format que des eaux-fortes (procédé de gravure) plus délicates, qui reprennent des motifs liés à l’extraction de la houille et à la sidérurgie. Chevalements, puits et hauts fourneaux y apparaissent comme les témoins d’une époque qui a profondément marqué les paysages et les identités locales. Présentées au Musée Les Mineurs Wendel, ces œuvres entrent en résonance directe avec le lieu d’exposition. Les structures industrielles réelles dialoguent avec un langage visuel qui oscille entre abstraction et mémoire. Des tons sombres et terreux rencontrent des nuances incandescentes, évoquant le charbon, le minerai et la chaleur, mais aussi la profonde transformation de ces univers de travail autrefois vivants. Le travail de l’artiste dépasse la simple représentation documentaire. Il condense les traces du travail, du temps et de la matière en compositions complexes. Dans sa peinture, la notion de transformation est centrale : une palette réduite et des structures fragmentées traduisent le silence de l’activité industrielle, tandis que des touches plus lumineuses font surgir le souvenir d’une vie passée. Par ailleurs, les cadrages plus rapprochés développent une dynamique propre, où émergent de nouvelles énergies et mouvements. Informations pratiques : La salle d’exposition « L’art dans le musée » est accessible aux mêmes horaires que le Musée Les Mineurs Wendel – du mardi au dimanche de 10h à 18h.

Toute l'année, tous les mardis et vendredis. Si le mardi est un jour férié, le marché est annulé. Si le vendredi est férié, le marché est reporté le jeudi précédent. Si le jeudi est férié, le marché est annulé.

Les Archives Municipales de Sarreguemines vous invitent à découvrir l’univers fascinant de la gravure et de l’illustration à travers une cinquantaine de fac-similés issus d’un fonds exceptionnel du 19ème siècle. L’exposition met en lumière les œuvres de deux grands artistes allemands : Albrecht Dürer, maître de la Renaissance, et Alfred Rethel, célèbre pour ses représentations de la danse macabre. Un voyage artistique et historique entre spiritualité, virtuosité graphique et réflexion sur la condition humaine.

Le marché paysan de Rémelfing, installé dans le cadre verdoyant du site du château, s’est rapidement imposé comme un rendez-vous incontournable pour les amateurs de produits authentiques et locaux. Une trentaine de producteurs du territoire viennent y proposer leurs récoltes, leurs fabrications artisanales et leur savoir-faire. Fruits et légumes de saison, fromages fermiers, miel, escargots, confitures, vins, bières, pains ou biscuits, tout est issu d’une agriculture respectueuse et de circuits courts. Ce marché attire une clientèle fidèle tout en séduisant de nouveaux visiteurs curieux de consommer local. Au fil de l’année, le marché se distingue par des éditions thématiques particulièrement conviviales, comme celles de Pâques ou de Noël, qui transforment l’espace en véritable lieu de fête. Les stands s’étoffent alors de propositions inédites : fleurs, plantes, produits rares, décorations, idées cadeaux ou gourmandises de saison. Ambiance musicale, décorations soignées et animations renforcent l’attractivité de ces rendez-vous, qui deviennent des moments de partage intergénérationnels, appréciés autant pour leurs produits que pour l’ambiance chaleureuse qui s’en dégage. Bien plus qu’un simple lieu de vente, le marché paysan de Rémelfing incarne une dynamique locale engagée. Il soutient les producteurs du territoire, favorise l’économie de proximité et participe activement à la vie du village. En s’y promenant, on découvre non seulement des produits de qualité, mais aussi des visages passionnés et des échanges simples qui renforcent le lien social. Ce marché contribue à valoriser un mode de consommation plus durable, plus humain, et inscrit Rémelfing dans une démarche vivante et positive au cœur du pays de Sarreguemines.

Cette maison datant de la fin du 17ème siècle a conservé tous les attributs de la ferme lorraine du 19ème siècle, avec les trois "travées" caractéristiques d'une maison de cultivateur : le logis, l'étable et la grange. A l'intérieur de la maison, des innovations vous attendent : dans la Gut-Stub, dans les vitrines de la salle d'exposition, avec la présentation de nouveautés, livres, objets originaux et insolites et à l'étage, les plans de la commune, avec les photos de l'implantation des maisons avant 1939. En plus des pièces traditionnellement meublées et aménagées, d'une typique ferme lorraine, les bénévoles ont utilisé la totalité des volumes de la maison, pour vous présenter de nombreux métiers artisanaux d'antan. A l'arrière de la maison, vous aurez l'occasion de déambuler dans l'espace paysager avec son potager, ses fleurs, ses plantes médicinales, ... et sa placette ombragée. Les bénévoles vous accueilleront sous les tonnelles, où vous pourrez vous désaltérer et vous restaurer.

Marche gourmande allier plaisir de la marche et découverte culinaire ! Au programme : casse-croûte, quiche lorraine, soupe, repas, fromage et dessert avec des produits locaux. Animations et surprises, ambiance conviviale. Sur inscription uniquement (places limitées)Une journée conviviale à partager en famille ou entre amis ! Renseignements et inscriptions : 07 59 77 45 99 ou amisduherapel@gmail.com date limite d'inscription 1er septembre.

Organisé par La Musique Municipale de Far. Animé par l'orchestre Emotion qui vous fera danser sur de la valse, du tango, du madison, de la marche, du rock... Venez nombreux, bonne humeur garantie !

Inspirés, prêts, partez ! - Nature remarquable sur les pas des Comtes - Balade nature. Entre les ruines chargées d’histoire du château de Frauenberg et les paisibles méandres de la Blies, partez à la découverte d’une nature aussi remarquable qu’insoupçonnée. Guidé par Michel Greff, naturaliste et guide passionné, ce parcours vous emmène au cœur de paysages préservés où faune et flore dévoilent toute leur richesse. Au fil des sentiers, points de vue panoramiques, sites étonnants et trésors naturels ponctueront cette escapade conviviale. Oiseaux, plantes sauvages, insectes et milieux naturels se révéleront à travers anecdotes et observations accessibles à tous. Une balade idéale pour s’évader, ouvrir les yeux sur la beauté discrète de notre territoire et partager un moment de découverte au plus près de la nature. Prévoir : chaussures de marche, casquette, gourde, appareil photo (en option). Distance du parcours : 5 km. Niveau : facile. Uniquement sur réservation auprès de l'Office de Tourisme (dans la limite des places disponibles). Ce rendez-vous s'inscrit dans une programmation de 18 dates par l'Office de Tourisme pour l'animation des nouveaux circuits de randonnée pédestre inscrits au PDIPR.